Перевод текста песни Revive - Lione

Revive (оригинал)

Can you hear me?
Do you feel alive?
Because we’re always searching for
Something not easy to revive
In the moment
Yes it’s true
And although I’m not next to you
Just know that I can feel it too
Even if you no longer remember my name
I know we’ll still hang on to these feelings the same
And when the voices call to you from below
Wherever you may go
In the end I know we’ll meet again
In the end I know we’ll meet again
'Cause in the end I know we’ll meet again, meet again
Wherever you may go
In the end I know we’ll meet again
In the end I know we’ll meet again
In the end I know we’ll meet again (meet again)
Know we’ll meet again, meet again
Can you hear me?
Do you feel alive?
Because we’re always searching for
Something not easy to revive
Even if you no longer remember my name
I know we’ll still hang on to these feelings the same
And when the voices call to you from below
Wherever you may go
In the end I know we’ll meet again
In the end I know we’ll meet again
'Cause in the end I know we’ll meet again, meet again
Wherever you may go
In the end I know we’ll meet again
In the end I know we’ll meet again
Wherever you may go
In the end I know we’ll meet again

Возрождать (перевод)

Вы слышите меня?
Вы чувствуете себя живым?
Потому что мы всегда ищем
Что-то, что нелегко оживить
В момент
Да, это правда
И хотя я не рядом с тобой
Просто знай, что я тоже это чувствую
Даже если ты больше не помнишь мое имя
Я знаю, что мы по-прежнему будем держаться за эти чувства
И когда голоса зовут вас снизу
Куда бы вы ни пошли
В конце концов я знаю, что мы встретимся снова
В конце концов я знаю, что мы встретимся снова
Потому что в конце концов я знаю, что мы встретимся снова, встретимся снова
Куда бы вы ни пошли
В конце концов я знаю, что мы встретимся снова
В конце концов я знаю, что мы встретимся снова
В конце концов я знаю, что мы встретимся снова (встретимся снова)
Знай, мы встретимся снова, встретимся снова
Вы слышите меня?
Вы чувствуете себя живым?
Потому что мы всегда ищем
Что-то, что нелегко оживить
Даже если ты больше не помнишь мое имя
Я знаю, что мы по-прежнему будем держаться за эти чувства
И когда голоса зовут вас снизу
Куда бы вы ни пошли
В конце концов я знаю, что мы встретимся снова
В конце концов я знаю, что мы встретимся снова
Потому что в конце концов я знаю, что мы встретимся снова, встретимся снова
Куда бы вы ни пошли
В конце концов я знаю, что мы встретимся снова
В конце концов я знаю, что мы встретимся снова
Куда бы вы ни пошли
В конце концов я знаю, что мы встретимся снова