Перевод текста песни The Power of Your Name - Lincoln Brewster

The Power of Your Name (оригинал)

Surely children weren’t made for the streets
And fathers were not made to leave
Surely this isn’t how it should be Let Your Kingdom come
Surely nations were not made for war
Or the broken meant to be ignored
Surely this just can’t be what You saw
Let Your Kingdom come
Here in my heart
I will live
To carry Your compassion
To love a world that’s broken
To be Your hands and feet
I will give
With the life that I’ve been given
And go beyond religion
To see the world be changed
By the power of Your name
Surely life wasn’t made to regret
And the lost were not made to forget
Surely faith without action is dead
Let Your Kingdom come
Lord break this heart
I will live
To carry Your compassion
To love a world that’s broken
To be Your hands and feet
I will give
With the life that I’ve been given
And go beyond religion
To see the world be changed
By the power of Your name
Your name
Is a shelter for the hurting
Jesus Your name
Is a refuge for the weak
Only Your name
Can redeem the undeserving
Jesus Your name
Holds everything I need
I will live
To carry Your compassion
To love a world that’s broken
To be Your hands and feet
I will give
With the life that I’ve been given
And go beyond religion
To see the world be changed
By the power of Your name

Сила Твоего имени (перевод)

Конечно, дети не созданы для улицы.
И отцы не были вынуждены уйти
Конечно, это не так, как должно быть. Пусть придет Царство Твое.
Конечно, народы не созданы для войны
Или сломанный должен быть проигнорирован
Конечно, это просто не может быть то, что вы видели
Пусть Твое Царство придет
Тут в моем сердце
Я буду жить
Чтобы нести Твое сострадание
Любить мир, который сломан
Быть твоими руками и ногами
Я дам
С жизнью, которую мне дали
И выйти за рамки религии
Увидеть, как изменится мир
Силой Твоего имени
Конечно, жизнь не была создана, чтобы сожалеть
И потерянных не заставили забыть
Вера без действия мертва
Пусть Твое Царство придет
Господь разбить это сердце
Я буду жить
Чтобы нести Твое сострадание
Любить мир, который сломан
Быть твоими руками и ногами
Я дам
С жизнью, которую мне дали
И выйти за рамки религии
Увидеть, как изменится мир
Силой Твоего имени
Твое имя
Является прибежищем для страдающих
Иисус Твое имя
Является убежищем для слабых
Только Ваше имя
Может искупить незаслуженного
Иисус Твое имя
Вмещает все, что мне нужно
Я буду жить
Чтобы нести Твое сострадание
Любить мир, который сломан
Быть твоими руками и ногами
Я дам
С жизнью, которую мне дали
И выйти за рамки религии
Увидеть, как изменится мир
Силой Твоего имени