Перевод текста песни Let Me Love You - Lincoln Brewster

Let Me Love You (оригинал)

Looking in on where you’ve been, it’s hard to see you hurting
I’ve seen you trying, but you’re dying, trying to prove you’re worth it
You’re probably thinking that I’ve looked away
But I’ve been looking for you night and day
So don’t you ever start to think that you’ve been left deserted
It’s never too late, you’re never too far gone
Might’ve lost faith, but you could never outrun
Grace so free, I’ll show you the way home
I can still reach further than your feet go
Let me love you
Let me love you
There’s nothing wrong when you just need to stop and feel your feelings
I’ll hold your hand, I’ll hold your heart, I’ll hold you while you’re healing
It’s okay to let your tears run out
Don’t be afraid to let your walls come down
I’ll be your one, I’ll be your word, I’ll be the air you’re breathing
It’s never too late, you’re never too far gone
Might’ve lost faith, but you could never outrun
Grace so free, I’ll show you the way home
I can still reach further than your feet go
Let me love you
Let me love you
You can’t undo what’s already been done, yeah
You just can’t lose what’s already been won for good, yeah, yeah
So don’t live under what’s been overcome
Gonna overcome, you’ll overcome
Overcome
It’s never too late, you’re never too far gone
Might’ve lost faith, but you could never outrun
Grace so free, I’ll show you the way home
I can still reach further than your feet go
It’s never too late, you’re never too far gone
Might’ve lost faith, but you could never outrun
Grace so free, I’ll show you the way home
I can still reach further than your feet go
Let me love you
Yeah, let me love you
Let me love you
Let me love you
Let me love you

Позволь Мне Любить Тебя. (перевод)

Глядя на то, где вы были, трудно видеть, что вам больно
Я видел, как ты пытаешься, но ты умираешь, пытаясь доказать, что ты того стоишь.
Вы, наверное, думаете, что я отвел взгляд
Но я искал тебя день и ночь
Так что никогда не начинайте думать, что вас бросили
Никогда не поздно, ты никогда не зайдешь слишком далеко
Возможно, вы потеряли веру, но вы никогда не могли обогнать
Грейс такая свободная, я покажу тебе дорогу домой
Я все еще могу дотянуться дальше, чем идут твои ноги.
Позволь мне любить тебя
Позволь мне любить тебя
Нет ничего плохого, когда вам просто нужно остановиться и почувствовать свои чувства
Я буду держать тебя за руку, я буду держать твое сердце, я буду держать тебя, пока ты выздоравливаешь
Это нормально, когда твои слезы иссякают.
Не бойтесь разрушать свои стены
Я буду твоим, я буду твоим словом, я буду воздухом, которым ты дышишь
Никогда не поздно, ты никогда не зайдешь слишком далеко
Возможно, вы потеряли веру, но вы никогда не могли обогнать
Грейс такая свободная, я покажу тебе дорогу домой
Я все еще могу дотянуться дальше, чем идут твои ноги.
Позволь мне любить тебя
Позволь мне любить тебя
Вы не можете отменить то, что уже сделано, да
Вы просто не можете потерять то, что уже завоевано навсегда, да, да
Так что не живите под тем, что было преодолено
Преодолеешь, ты преодолеешь
Превосходить
Никогда не поздно, ты никогда не зайдешь слишком далеко
Возможно, вы потеряли веру, но вы никогда не могли обогнать
Грейс такая свободная, я покажу тебе дорогу домой
Я все еще могу дотянуться дальше, чем идут твои ноги.
Никогда не поздно, ты никогда не зайдешь слишком далеко
Возможно, вы потеряли веру, но вы никогда не могли обогнать
Грейс такая свободная, я покажу тебе дорогу домой
Я все еще могу дотянуться дальше, чем идут твои ноги.
Позволь мне любить тебя
Да, позволь мне любить тебя
Позволь мне любить тебя
Позволь мне любить тебя
Позволь мне любить тебя