Перевод текста песни Everywhere I Go - Lincoln Brewster

Everywhere I Go (оригинал)

I will praise with all I am Every fiber of my soul
Every breath I’ll ever take
Is because You made it so And I will give You all I am Every minute, every hour
And You fill me with Your love
With Your strength and with Your power
Oh, God above, Your love has opened up my eyes
Now all I see is You, all I see is You
Everywhere I go, Your love surrounds me Everywhere I turn, Your grace reminds me Nothing in this world can separate us now
Every step I take, You’re there to guide me Everyday I wake, Your mercy finds me Nothing in this world can ever take this love away
You will never let me go Lord, Your love has won my heart
And I want the world to know
Just how wonderful You are
So I am running after You
Everyday that I have breath
Jesus, You’re the only way
And there’s no way I’m turning back
Oh, God above, Your love has opened up my eyes
Now all I see is You, all I see is You
Oh, with every breath, I breathe, I know it’s true now
And everywhere I go, Your love surrounds me Everywhere I turn, Your grace reminds me Nothing in this world can separate us now
Every step I take, You’re there to guide me Everyday I wake, Your mercy finds me Nothing in this world can ever take this love away
And I won’t look back, I won’t worry
'Cause my best days are before me No, I won’t look back, I won’t worry
'Cause my best days are before me No, I won’t look back, I won’t worry, no
'Cause my best days are before me No, I won’t look back, I won’t worry, no No, no, no, no, no, no, no Oh, God above, Your love has opened up my eyes
Now all I see is You, all I see is You
And everywhere I go, Your love surrounds me Everywhere I turn, Your grace reminds me Nothing in the world can separate us now
Every step I take, You’re there to guide me Everyday I wake, Your mercy finds me Nothing in the world can ever take this love away
Everywhere I go, Your love surrounds me Everywhere I turn, Your grace reminds me Nothing in the world can separate us now
(Nothing's gonna separate us now)
Every step I take You’re there to guide me Everyday I wake Your mercy finds me Nothing in the world can ever take this love away
(Nothing's gonna separate us now)
Everywhere I go, Your love surrounds me Everywhere I turn, Your grace reminds me Everywhere I go, Your love surrounds me Every step I take, You’re there to guide me Your mercy finds me

Куда Бы Я Ни Пошел (перевод)

Я буду хвалить от всего, что я есть Каждой фиброй моей души
Каждый вздох, который я когда-либо сделаю
Это потому, что Ты сделал это таким, И я отдам Тебе все, что я есть Каждую минуту, каждый час
И Ты наполняешь меня Своей любовью
С твоей силой и с твоей силой
О, Бог наверху, Твоя любовь открыла мне глаза
Теперь все, что я вижу, это Ты, все, что я вижу, это Ты
Куда бы я ни пошел, Твоя любовь окружает меня Куда бы я ни повернулся, Твоя милость напоминает мне Ничто в этом мире не может разлучить нас сейчас
Каждый шаг, который я делаю, Ты здесь, чтобы вести меня Каждый день, когда я просыпаюсь, Твоя милость находит меня Ничто в этом мире не может отнять эту любовь
Ты никогда не отпустишь меня, Господи, Твоя любовь завоевала мое сердце
И я хочу, чтобы мир знал
Как же ты прекрасна
Так что я бегу за тобой
Каждый день, когда у меня есть дыхание
Иисус, Ты единственный способ
И я ни за что не вернусь
О, Бог наверху, Твоя любовь открыла мне глаза
Теперь все, что я вижу, это Ты, все, что я вижу, это Ты
О, с каждым вздохом я дышу, теперь я знаю, что это правда
И куда бы я ни пошел, Твоя любовь окружает меня Куда бы я ни повернулся, Твоя милость напоминает мне Ничто в этом мире не может разлучить нас сейчас
Каждый шаг, который я делаю, Ты здесь, чтобы вести меня Каждый день, когда я просыпаюсь, Твоя милость находит меня Ничто в этом мире не может отнять эту любовь
И я не оглянусь назад, я не буду волноваться
Потому что мои лучшие дни еще впереди Нет, я не буду оглядываться назад, я не буду волноваться
Потому что мои лучшие дни еще впереди Нет, я не буду оглядываться назад, я не буду волноваться, нет
Потому что мои лучшие дни еще впереди Нет, я не буду оглядываться назад, я не буду волноваться, нет Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет О, Бог наверху, Твоя любовь открыла мне глаза
Теперь все, что я вижу, это Ты, все, что я вижу, это Ты
И куда бы я ни пошел, Твоя любовь окружает меня Куда бы я ни повернулся, Твоя милость напоминает мне Ничто в мире не может разлучить нас сейчас
Каждый шаг, который я делаю, Ты здесь, чтобы вести меня Каждый день, когда я просыпаюсь, Твоя милость находит меня Ничто в мире не может отнять эту любовь
Куда бы я ни пошел, Твоя любовь окружает меня Куда бы я ни повернулся, Твоя милость напоминает мне Ничто в мире не может разлучить нас сейчас
(Ничто не разлучит нас сейчас)
Каждый шаг, который я делаю, Ты здесь, чтобы вести меня Каждый день, когда я просыпаюсь, Твоя милость находит меня Ничто в мире не может отнять эту любовь
(Ничто не разлучит нас сейчас)
Куда бы я ни пошел, Твоя любовь окружает меня Куда бы я ни повернулся, Твоя милость напоминает мне Везде, куда бы я ни пошел, Твоя любовь окружает меня Каждый шаг, который я делаю, Ты рядом, чтобы вести меня Твоя милость находит меня