Перевод текста песни Bad Boys - Lilly Ahlberg

Bad Boys (оригинал)

I got a problem, it’s easy to see
I let the bad ones get close to me
But I rather love and cry
Than be bored out my mind
I like the bad ones (ah-yah)
I’ve got this boy who treats me right
But that’s not what I like
You know, his kindness kills my vibe
So when I’m laying in his bed
There’s one thing in my head
I like the bad boys
I like the bad boys and they love me
I like the bad boys, all of the bad boys (yeah)
I swear they follow, follow wherever I go
They pouring down up my knees
I like the bad boys all of the bad boys
And they love me, yeah
Me, yeah, me, yeah
They love me, they love me
When I’m in danger is when I feel free
I get that rush, rush when you’re with me
Yeah, I wanna walk the wire
in the fire when you’re with me (ah-yah)
I’ve got this boy who treats me right
But that’s not what I like
You know, his kindness kills my vibe
So when I’m laying in his bed
There’s one thing in my head
I like the bad boys
I like the bad boys and they love me
I like the bad boys, all of the bad boys (yeah)
I swear they follow, follow wherever I go
They pouring down up my knees
I like the bad boys all of the bad boys
And they love me, yeah
Me, yeah, me, yeah
They love me, they love me
Me, yeah, me, yeah
They love me, they love me
I’ve been falling for the wrong kind of guy
I guess that I’m too sweat
I just need some spark
I like the bad boys
I like the bad boys and they love me
I like the bad boys, all of the bad boys (yeah)
I swear they follow, follow wherever I go
They pouring down up my knees
I like the bad boys, all of the bad boys
(I like, I like) I like the bad boys
I like the bad boys and they love me
I like the bad boys, all of the bad boys (yeah)
I swear they follow, follow wherever I go
They pouring down up my knees
I like the bad boys, all of the bad boys
Bad boy

Плохие парни (перевод)

У меня проблема, это легко увидеть
Я позволяю плохим приближаться ко мне
Но я скорее люблю и плачу
Чем мне скучно
Мне нравятся плохие (а-а-а)
У меня есть мальчик, который правильно ко мне относится
Но это не то, что мне нравится
Знаешь, его доброта убивает мою атмосферу
Поэтому, когда я лежу в его постели
В моей голове есть одна вещь
мне нравятся плохие парни
Мне нравятся плохие парни, и они любят меня
Мне нравятся плохие парни, все плохие парни (да)
Клянусь, они следуют, следуют за мной, куда бы я ни пошел.
Они льются мне на колени
Мне нравятся плохие парни, все плохие парни
И они любят меня, да
Я, да, я, да
Они любят меня, они любят меня
Когда я в опасности, я чувствую себя свободным
Я чувствую эту спешку, спешу, когда ты со мной
Да, я хочу пройтись по проводам
в огне, когда ты со мной (а-а-а)
У меня есть мальчик, который правильно ко мне относится
Но это не то, что мне нравится
Знаешь, его доброта убивает мою атмосферу
Поэтому, когда я лежу в его постели
В моей голове есть одна вещь
мне нравятся плохие парни
Мне нравятся плохие парни, и они любят меня
Мне нравятся плохие парни, все плохие парни (да)
Клянусь, они следуют, следуют за мной, куда бы я ни пошел.
Они льются мне на колени
Мне нравятся плохие парни, все плохие парни
И они любят меня, да
Я, да, я, да
Они любят меня, они любят меня
Я, да, я, да
Они любят меня, они любят меня
Я влюбляюсь не в того парня
Я думаю, что я слишком пот
Мне просто нужна искра
мне нравятся плохие парни
Мне нравятся плохие парни, и они любят меня
Мне нравятся плохие парни, все плохие парни (да)
Клянусь, они следуют, следуют за мной, куда бы я ни пошел.
Они льются мне на колени
Мне нравятся плохие парни, все плохие парни
(Мне нравится, мне нравится) Мне нравятся плохие парни
Мне нравятся плохие парни, и они любят меня
Мне нравятся плохие парни, все плохие парни (да)
Клянусь, они следуют, следуют за мной, куда бы я ни пошел.
Они льются мне на колени
Мне нравятся плохие парни, все плохие парни
Плохой парень