Перевод текста песни LET GO - Lil Dusty G

LET GO (оригинал)

I don’t want another blessin' in my life
I’m undeserving of the fortunes that are mine
I think it’s killin' me
This luck was never mine
But I’ll go willingly
(Just take it away from me)
Let me sink 'til I float
Let me drink then drive home
Tell me «Yes"then scream «No»
Pull me up then let go
Teach me all that you know
I am your pupil to love
I wanna live where you don’t
I wanna do what you don’t (what you don’t)
I want it all, now I don’t
I don’t know why I can’t leave this alone
And I rip out our soul, I will know
Who cast a stone, I can’t let this shit go
No, I don’t wanna know
Don’t let me know
Leave it alone, I can’t leave this alone
No, I don’t wanna know
Don’t let me know
(Leave it alone, I can’t leave it alone)
Let me sink 'til I float
Let me drink then drive home
Tell me «Yes"then scream «No»
Pull me up then let go
Teach me all that you know
I am your pupil to love
I wanna live where you don’t
I wanna do what you don’t
What you don’t

LET GO (перевод)

Я не хочу еще одного благословения в своей жизни
Я не заслуживаю состояния, которое принадлежит мне
Я думаю, это убивает меня
Эта удача никогда не была моей
Но я пойду охотно
(Просто забери это у меня)
Позвольте мне утонуть, пока я не поплыву
Дай мне выпить и поехать домой
Скажи мне «Да», затем кричи «Нет»
Подними меня и отпусти
Научи меня всему, что ты знаешь
Я твой ученик, чтобы любить
Я хочу жить там, где тебя нет
Я хочу делать то, что ты не делаешь (чего ты не делаешь)
Я хочу все это, теперь я не
Я не знаю, почему я не могу оставить это в покое
И я вырву нашу душу, я узнаю
Кто бросил камень, я не могу отпустить это дерьмо
Нет, я не хочу знать
Не дай мне знать
Оставьте это в покое, я не могу оставить это в покое
Нет, я не хочу знать
Не дай мне знать
(Оставь это в покое, я не могу оставить это в покое)
Позвольте мне утонуть, пока я не поплыву
Дай мне выпить и поехать домой
Скажи мне «Да», затем кричи «Нет»
Подними меня и отпусти
Научи меня всему, что ты знаешь
Я твой ученик, чтобы любить
Я хочу жить там, где тебя нет
Я хочу делать то, что ты не делаешь
Что вы не делаете