Перевод текста песни ANXIETY - Lil Darkie

ANXIETY (оригинал)

I took a second out my day to calm the fuck down
Now I got one less second to do something
What the fuck now my nigga
Uh, I figure it’s genetic man it suck how
The cards you got are permanent and shape the way you talk out loud
Or take a walk down town
I should be thinking bout the way the trees are looking
Or the smell of pizza cooking
Or the sound the breeze is workin' into me
Instead I’m hurting
Avoiding the moment
I pull the curtain
Hide me!
Cuz I don’t know what your intentions are at all
I feel so small and minuscule I want to call
To anyone who’ll stop this drenching of my soul
I feel the wall and kick right through
I fought it
Hot head
I wanna plant some flowers not the
Potted kind
I feel the power my
Retarded mind
Has got inside it find it
Hard to mind
My own business
My flow quick as a missile
Until it slow down
A glow stick and it click
Oh what a cool sound
I showed my momma
My music and she was so proud
She told me future
I choose it that hit me profound
I forget to breathe and
Where I put my damn keys
That’s a problem
Frame freeze it
Need it
Or so it seems
Cuz every picture
Fade away when no one there to see
People been living for forever wit no therapy
So why I’m different
It ain’t bout yo feelings
Our society is slipping
No support without a family
This paper got me thinking
If I gave him what I owe
Then why the fuck I gotta tip him nigga
This money’s uncaring
And it ain’t no fun sharing
But you selfish if you don’t
And if you do you must be happy right?
If higher numbers made you number wouldn’t that be nice?
I need to lay down
Just lie dead
I wanna run away to somewhere I can
Rest my head
The birds sound beautiful
The light bounce off
Off my fingers and my cuticles
I bite down soft on em
My father point it out now I’m embarrassed
I don’t know who I’d be without my parents
Work with what you got
They taught me
To not blow up the spot
Be healthy
And don’t talk down cops
Whether wealthy or
Poor they got more Glocks
Than you ever will
You felt it before
That’s good advice
Walking down the street
High then a kite
Bright light flashing
Ashing the blunt
The neighborhood is nice
THEY STAY ADDICTED TO THE CASH FLOW
MMM AND I’m JUST LAYING ON THE GRASS LIL MAMA
CAN YOU WATCH A NIGGA PASS THO?
MMM SEE HIM LEAVE YOU IN THE PAST
AND AMASS THOSE COMMAS?
STUPID LIL BITCH HATING ON ME
CUZ I AIN’T SUCKIN NO DICK FOR NO APPROVAL
OR A RUBLE WHATCHU ON A
HALF MADE PLAN
«LEMME GET THAT IN ADVANCE
IM TOO SCARED TO TAKE A CHANGE
I JUST NEED A LOT OF DOLLAS IN MY PANTS»
DO YA DANCE
IMMA DO MINE
FINE WITH BEING BROKE
ALL MY FIGURES COME IN DUE TIME
YA HONOR
THEY TRYNA GET A NEW PIECE OF MINE
BUT ALL THESE PEOPLE NEED AQUIRE
IS A NEW PEACE OF MIND
Hide me!
Cuz I don’t know what your intentions are at all
I feel so small and minuscule I want to call
To anyone who’ll stop this drenching of my soul
I feel the wall and kick right through
I fought it
La la la la la la la la lalala
La la la la la la la la lalala
La la la la la la la la lalala
La la la la la la la la lalala
La la la la la la la la lalala
Hey Josh, it’s Mom, I was just tryna get a hold of you to see how you were doing
Um, I don’t even know if you’re in… or somewhere else
Just wanna catch up with you
When you get a minute, call me back, okay?
Love you

ТРЕВОЖНОСТЬ (перевод)

Я выкроил секунду из своего дня, чтобы успокоиться
Теперь у меня на одну секунду меньше, чтобы что-то сделать
Какого хрена теперь мой ниггер
Э-э, я думаю, это генетический человек, это отстой, как
Карты, которые у вас есть, являются постоянными и влияют на то, как вы говорите вслух.
Или прогуляйтесь по городу
Я должен думать о том, как выглядят деревья
Или запах готовящейся пиццы
Или звук ветра, который действует на меня.
Вместо этого мне больно
Избегание момента
я задергиваю занавес
Спрячь меня!
Потому что я вообще не знаю, каковы твои намерения
Я чувствую себя таким маленьким и крохотным, что хочу позвонить
Всем, кто остановит это пропитывание моей души
Я чувствую стену и пинаю ее насквозь.
я боролся с этим
Горячая голова
Я хочу посадить цветы, а не
Горшечный вид
я чувствую свою силу
Отсталый ум
Попал внутрь, найди его.
Трудно понять
Мое собственное дело
Мой поток быстр, как ракета
Пока не замедлится
Светящаяся палочка и щелчок
О, какой классный звук
Я показал маме
Моя музыка, и она была так горда
Она сказала мне будущее
Я выбираю то, что поразило меня глубоко
Я забываю дышать и
Куда я положил свои чертовы ключи
Это проблема
Кадр заморозить его
Нужно это
Или так кажется
Потому что каждая картинка
Исчезайте, когда никого не видно
Люди жили вечно без терапии
Итак, почему я другой
Дело не в твоих чувствах
Наше общество ускользает
Нет поддержки без семьи
Эта статья заставила меня задуматься
Если бы я дал ему то, что я должен
Тогда какого хрена я должен дать ему чаевые ниггеру
Эти деньги безразличны
И это не весело делиться
Но вы эгоистичны, если не
И если вы это сделаете, вы должны быть счастливы, верно?
Если бы более высокие числа заставляли вас считать, разве это не было бы хорошо?
мне нужно лечь
Просто лежи мертвым
Я хочу убежать куда-нибудь, где я могу
Дай мне отдохнуть
Птицы звучат красиво
Свет отражается
С моих пальцев и моих кутикул
Я мягко кусаю их
Мой отец указывает на это, теперь я смущен
Я не знаю, кем бы я был без родителей
Работайте с тем, что у вас есть
Они научили меня
Чтобы не взорвать место
Быть здоровым
И не разговаривайте с полицейскими
Будь то богатый или
Бедные, у них больше Глоков
Чем вы когда-либо будете
Вы чувствовали это раньше
Это хороший совет
Иду по улице
Высокий тогда воздушный змей
Яркий свет мигает
пепел тупой
Район хороший
ОНИ ОСТАЮТСЯ ЗАВИСИМЫМИ К ДЕНЕЖНОМУ ПОТОКУ
МММ И Я ПРОСТО ЛЕЖУ НА ТРАВЕ ЛИЛ МАМА
ТЫ МОЖЕШЬ ПОСМОТРЕТЬ, ЧТО НИГГА ПРОХОДИТ?
МММ, ВИЖУ, ЧТО ОН ОСТАВИТ ТЕБЯ В ПРОШЛОМ
И НАКОПИТЬ ЭТИ ЗАПЯТЫЕ?
ГЛУПАЯ МАЛЕНЬКАЯ СУКА НЕНАВИДИТ МЕНЯ
ПОТОМУ ЧТО Я НЕ СОСУ НИКАКОЙ ЧЛЕН БЕЗ ОДОБРЕНИЯ
ИЛИ РУБЛЬ ЧТО НА А
ПОЛОВИНА ПЛАН
«ПОЛУЧИТЕ ЭТО ЗАРАНЕЕ
Я СЛИШКОМ БОЮСЬ ИЗМЕНЯТЬСЯ
МНЕ ПРОСТО НУЖНО МНОГО КУКОЛ В МОИХ ШТАНАХ»
ТАНЦУЙ
Я СДЕЛАЮ МОЕ
ХОРОШО, ЧТОБЫ БЫТЬ СЛОМ
ВСЕ МОИ ЦИФРЫ ПОЛУЧАЮТСЯ ВО ВРЕМЯ
Я ЧЕСТЬ
ОНИ ПЫТАЮТСЯ ПОЛУЧИТЬ НОВУЮ ЧАСТЬ МОЕЙ
НО ВСЕ ЭТИ ЛЮДИ НУЖНЫ ПРИОБРЕТАТЬ
ЭТО НОВОЕ СПОКОЙСТВИЕ
Спрячь меня!
Потому что я вообще не знаю, каковы твои намерения
Я чувствую себя таким маленьким и крохотным, что хочу позвонить
Всем, кто остановит это пропитывание моей души
Я чувствую стену и пинаю ее насквозь.
я боролся с этим
Ла ла ла ла ла ла ла ла лалала
Ла ла ла ла ла ла ла ла лалала
Ла ла ла ла ла ла ла ла лалала
Ла ла ла ла ла ла ла ла лалала
Ла ла ла ла ла ла ла ла лалала
Эй, Джош, это мама, я просто пытался связаться с тобой, чтобы узнать, как ты
Хм, я даже не знаю, находитесь ли вы в... или где-то еще
Просто хочу догнать тебя
Когда будет минутка, перезвони мне, хорошо?
Люблю вас