Перевод текста песни Evig natt - Lik

Evig natt (оригинал)

Ropen av högsta fruktan
Slets ur människans strupe
När kaoset kom från ett djup
Ett djup där mer än en skugga kan förnimmas
Ty jag är inte dödlig
Jag är din frukta & ångest
När de levandes skrik är endast ett eko
Är jag den som leder er till evig pest & pina
Evig natt råder över människans sinn
När satan lever genom er
Evig natt råder över den gode
När himmelriket brinner
Eternal Night
The cries of highest fear
Ripped out of the human throat
When the chaos came from a deep
A deep where more than just a shadow can be sensed
For I am not mortal
I am your fear & angst
When the screams of the living are but an echo
I am the one who leads you to eternal plague & torment
Eternal night prevails over human minds
When satan lives through you
Eternal night prevails over the good one
When heaven burns

Evig natt (перевод)

Крик высшего страха
Вырванный из человеческого горла
Когда хаос пришел из глубины
Глубина, где может быть воспринято более одной тени
Ибо я не смертный
Я твой страх и тревога
Когда крики живых всего лишь эхо
Я тот, кто ведет вас к вечной чуме и мучениям
Вечная ночь царит над разумом человека
Когда сатана живет через тебя
Вечная ночь царит над добром
Когда небеса горят
Вечная ночь
Крики высочайшего страха
Вырванный из человеческого горла
Когда хаос пришел из глубины
Глубина, где можно почувствовать больше, чем просто тень
Ведь я не смертный
Я твой страх и тревога
Когда крики живых всего лишь эхо
Я тот, кто ведет вас к вечной чуме и мучениям
Вечная ночь преобладает над человеческими умами
Когда сатана живет через тебя
Вечная ночь преобладает над хорошей
Когда небеса горят