Перевод текста песни Dwell - Lifetime

Dwell (оригинал)

I’m having trouble seeing through the haze I try and
Clear the fog away from my memory of those days I fought so hard
To make it through the rain it sickens me to look at you
All i see is pain i can’t dare hold my stare i look at you
And all i remember how easy i lose how quick comes failure
I cry open up the sky now i look and don’t know what to say
I look above with questions of long forgotten days
I can’t forget past pain i felt the sun will shine and all of the
Ice will melt never again not this time never bring me down
With your hateful selfish lies i rip the blackness from the sky
And pray for light to fill my eyes

Обитать (перевод)

Мне трудно видеть сквозь дымку, которую я пытаюсь
Рассеять туман от моих воспоминаний о тех днях, когда я так упорно боролся
Чтобы пережить дождь, мне противно смотреть на тебя
Все, что я вижу, это боль, я не могу сдержать свой взгляд, я смотрю на тебя
И все, что я помню, как легко я теряю, как быстро приходит неудача
Я плачу, открываю небо, теперь смотрю и не знаю, что сказать
Я смотрю вверх с вопросами давно забытых дней
Я не могу забыть прошлую боль, я чувствовал, что солнце будет светить, и все
Лед никогда больше не растает, не в этот раз, никогда не подведи меня
Твоей ненавистной эгоистичной ложью я разорву тьму с неба.
И молитесь, чтобы свет наполнил мои глаза