Перевод текста песни Wage Slave -

Wage Slave -
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wage Slave, исполнителя -
Дата выпуска: 29.10.2012
Язык песни: Английский

Wage Slave

(оригинал)
Working class scum of the world consume
And commute and imbibe and repeat
Living upon borrowed money and land that
Is owned by the hidden elite
Hope is manufactured between the commercials
And is taken to heart in the child
Credit line kicks in to sustain aspirations
And another slave is thrown on the pile
You labor
Tread water
Fed grain and
Then slaughtered
Economic system is a cage in pastels
Orchestrated to keep you in debt
Entertainment serves as a neon distraction
Just so you forget
A life spent eagerly paying the price
But never acknowledging the cost
Don’t bother asking when we start to fight back
The battle is over, we’ve already lost
You’re a wage slave
I’m a wage slave
We’re all wage slaves
We’re all wage slaves

Наемный раб

(перевод)
Отбросы рабочего класса мира потребляют
И ездить на работу и впитывать и повторять
Жизнь на заемные деньги и землю, которые
принадлежит скрытой элите
Между рекламой рождается надежда
И принимается близко к сердцу в ребенке
Кредитная линия активируется, чтобы поддержать устремления
И другого раба бросают в кучу
Вы трудитесь
Ступенчатая вода
зерно откормленное и
Затем зарезали
Экономическая система — это клетка в пастельных тонах
Организовано, чтобы держать вас в долгу
Развлечения служат неоновым отвлечением
Просто чтобы вы забыли
Жизнь, потраченная с готовностью расплачивающаяся за это
Но никогда не признавая стоимость
Не беспокойтесь, спрашивая, когда мы начнем сопротивляться
Битва окончена, мы уже проиграли
Вы наемный раб
Я наемный раб
Мы все наемные рабы
Мы все наемные рабы
Рейтинг перевода: 5.0/5 | Голосов: 3

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!