Перевод текста песни Act of War -

Act of War -
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Act of War, исполнителя -
Дата выпуска: 27.04.2010
Язык песни: Английский

Act of War

(оригинал)
Faceless, dissenters in an ambulating swarm
Boiling from the cloud of us andthem
Hateful, assassins hurling thunder in the storm
Driven by the differences in men
Men
War is on, but never final
The casualties survive
Lines are drawn, intangible but
Combatants, greedy, resharpen the scythe
Battle horn, the trumpet clearing
Cacophony of words
Oaths are sworn, and heads are taken
Bout is won but nothing has occurred
Bragging rights the spoils in a war of tiny men
When the dust begins to settle, the fight begins again
Pettiness a virtue, the badge of piss and pride
What you have created, it’s a thrash crime
Harvesting rewards from the hours used in spite
Tearing out the throat of a fool because it’s right
Obfuscate the meaning and re-educate the swine
Opinion is invalid, it’s a thrash crime
Keening, the vultures on the body-littered earth
Picking at the carcasses of peers
Sated, each cackling a new line to the verse
Only half-attending what it hears
Wages cost, shame is crushing
Compounded by the din
All is lost, a head is hanging
Confidences shattered for his sin
Teeming sea, the colosseum
A circus for the dogs
Willingly, the victims enter
To take part in a violent dialogue
Bragging rights the spoils in a war of tiny men
When the dust begins to settle, the fight begins again
Pettiness a virtue, the badge of piss and pride
What you have created, it’s a thrash crime
Harvesting rewards from the hours used in spite
Tearing out the throat of a fool because it’s right
Obfuscate the meaning and re-educate the swine
Opinion is invalid, it’s a thrash crime
It’s a thrash crime
You are judged and sentenced to burn
Act of war (4x)

Акт войны

(перевод)
Безликие, несогласные в бродячем рое
Кипение из облака нас и их
Ненавистные убийцы, швыряющие гром в бурю
Из-за различий в мужчинах
Мужчины
Война идет, но никогда не заканчивается
Пострадавшие выживают
Линии нарисованы, неосязаемы, но
Бойцы, жадные, переточите косу
Боевой рог, трубная поляна
Какофония слов
Клятвы присягают, а головы берут
Бой выигран, но ничего не произошло
Хвастаться добычей в войне крошечных людей
Когда пыль начинает оседать, бой начинается снова
Мелочность - добродетель, знак мочи и гордыни
То, что вы создали, это трэш-преступление
Получение вознаграждения за часы, потраченные вопреки
Вырвать глотку дураку, потому что это правильно
Запутать смысл и перевоспитать свиней
Мнение недействительно, это трэш-преступление
Разрубая, стервятники на усыпанной телами земле
Собирание трупов сверстников
Насытившись, каждый кудахтает новую строчку к куплету
Лишь наполовину слушает то, что слышит
Стоимость заработной платы, стыд сокрушает
В сочетании с шумом
Все пропало, голова висит
Уверенность разрушена за его грех
Многолюдное море, Колизей
Цирк для собак
Охотно жертвы входят
Принять участие в жестоком диалоге
Хвастаться добычей в войне крошечных людей
Когда пыль начинает оседать, бой начинается снова
Мелочность - добродетель, знак мочи и гордыни
То, что вы создали, это трэш-преступление
Получение вознаграждения за часы, потраченные вопреки
Вырвать глотку дураку, потому что это правильно
Запутать смысл и перевоспитать свиней
Мнение недействительно, это трэш-преступление
Это трэш-преступление
Вас судят и приговаривают к сожжению
Акт войны (4x)
Рейтинг перевода: 5.0/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!


Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Príncipe Azul ft. Carina Espina 2009
Catharsis 2014
Nothing That I Didn't Know 1971
Dior 2022
Hobo Blues (Or Dusty Road) 2021
Mean Machine Chant 1970
Odd Man Out 2024
That Feeling ft. Rip Lee Pryor 2022
Time Out 1985
L'alba 2024