Перевод текста песни Un Minuto - Lianna, Gambeta

Un Minuto (оригинал)

Ah, ah, ah
Nana, nana, na
Ah, ah, ah
Nana, nana, na
Ah, ah, ah, na
Nana, nana, na
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Hey you
Cuando llueve y hace sol viene el arco íris (Ajá)
Lo mismo que pasa cuando lloras y te ríes (Yeah)
Si muero traicinado como Osiris;
resucítame, Isis
La muerte inventa dioses como Anubis (Ou)
Te van a subestimar, porque aquí no ven la luz
Solo ven lo que la luz ilumina (¿Qué?)
Inventa formas de rimar para ahuyentar el temor
De ser un simple mortal sobre samples infinitos (Shhh)
Loops, loops, abanicos;
ventilan aires de grandeza
Gritos ahogados en licor (Ajá);
orfebrería en manuscritos
Soldado en guerra, valora cada minuto
Porque podría ser el último (El último)
Que no te falle ni el amor ni el instinto
Yo estoy muerto si me despido
Guarda esta carta, por si reencarno en un desconocido
Mi cuerpo es un reloj de arena (Yeah)
Acostumbrado a esperar (Esperar)
Si este vacío no se llena (Se llena)
Me giro y vuelvo a empezar (Yeah)
Esta es una guerra, la que dos pueden ganar
«Para siempre» es un minuto y no tengo nada más, ya sé
Esta es una guerra, la que dos pueden ganar
«Para siempre» es un minuto y no tengo nada más, ya sé (Eh, eh)
Uno a la vez, un minu-to a la vez
Uno a la vez, un minu-to a la vez
Uno a la vez, un minu-to a la vez
Uno a la vez, un minu-to a la vez
Eh, hey
No puede fallar, lo que el instinto va a decirme
Entre tanto ruido que ensordece, la verdad está ahí
Susurra y dice tanto, para encontrarlo me perdí
No me estoy ocultando, no;
yo no quiero vivir así
Cada segundo marcando el ritmo del rumbo que será
Y yo voy a abrirte la puerta, voy a recibir lo que llega
Si me preguntan digo que no mido cuánto y así va
Como lo que vale la pena, ah
Esta es una guerra, la que dos pueden ganar
«Para siempre» es un minuto y no tengo nada más, ya sé
Esta es una guerra, la que dos pueden ganar
«Para siempre» es un minuto y no tengo nada más, ya sé (Eh, eh)
Uno a la vez, un minu-to a la vez
Uno a la vez, un minu-to a la vez
Uno a la vez, un minu-to a la vez
Uno a la vez, un minu-to a la vez
Eh, hey

Минуты (перевод)

Ох ох ох
Колыбельная, колыбельная, на
Ох ох ох
Колыбельная, колыбельная, на
о о о на
Колыбельная, колыбельная, на
Ага-ага
Ага-ага
Ага-ага
Ага-ага
Эй, ты
Когда идет дождь и солнечно, появляется радуга (ага)
То же самое происходит, когда ты плачешь и смеешься (Да)
Если я умру преданным, как Осирис;
воскреси меня, Исида
Смерть изобретает богов, таких как Анубис (Оу)
Тебя будут недооценивать, потому что здесь не видят света
Они видят только то, на что падает свет (Что?)
Придумайте способы рифмовать, чтобы прогнать страх
От простого смертного к бесконечным образцам (Тссс)
Петли, петли, веера;
величие
Крики тонут в ликере (Ага);
ювелирное дело в рукописях
Солдат на войне ценит каждую минуту
Потому что это может быть последним (последним)
Пусть ни любовь, ни инстинкт не подведут тебя
Я умру, если попрощаюсь
Сохрани это письмо на случай, если я перевоплощусь в незнакомца
Мое тело - песочные часы (Да)
Используется для ожидания (Подождите)
Если эта пустота не заполнена (она заполнена)
Я оборачиваюсь и начинаю сначала (Да)
Это война, которую могут выиграть двое
«Навсегда» — это минута, и у меня больше ничего нет, я знаю
Это война, которую могут выиграть двое
«Навсегда» — это минута, и у меня больше ничего нет, я знаю (Э-э-э)
По одному, по минуте за раз
По одному, по минуте за раз
По одному, по минуте за раз
По одному, по минуте за раз
эй эй
Это не может потерпеть неудачу, что подскажет мне инстинкт
Среди такого количества шума, который оглушает, правда там
Он шепчет и говорит так много, чтобы найти его, я потерялся
Я не прячусь, нет;
я не хочу так жить
Каждая секунда отмечает ритм курса, который будет
И я открою тебе дверь, я получу то, что придет
Если меня спросят, я скажу, что я невысокого роста, и так оно и есть.
Я ем столько, сколько стоит, ах
Это война, которую могут выиграть двое
«Навсегда» — это минута, и у меня больше ничего нет, я знаю
Это война, которую могут выиграть двое
«Навсегда» — это минута, и у меня больше ничего нет, я знаю (Э-э-э)
По одному, по минуте за раз
По одному, по минуте за раз
По одному, по минуте за раз
По одному, по минуте за раз
эй эй