Перевод текста песни Bad Batch Pt. 2 - Lewis Grant, Nessly

Bad Batch Pt. 2 (оригинал)

Always got picked last
It’s time I picked myself
'Cause we got tired of comin' last (ahh)
I be the GPS 'cause we on the map (ahh)
Shawty want take it off 'cause we start takin' off
Put the Lambo on the launching pad (yeah, yeah, yeah)
Pause on applause with the compliments (yeah)
None of that stoppin' my confidence (yeah)
I might celebrate it crashing (woo)
Thank God I got car insurance (yeah)
I get another one, I’m not concerned (ahh)
I just count what I spent on tuition (yeah)
Relegate and roll the carpet burn
I can’t see you from this distance (skrr)
On the tip of my tongue
All the way to my bones
I’m still chasin' the sun
I’m still dreamin' of home
And while my heart is beatin'
Tear it apart while I’m still breathing
Sittin' on the sidelines, to makin' the moves
Still scared of fitting it, walking around all these attitudes
I don’t think you mean it
I can’t find your reason
What do you make of this?
Does it scare you stiff?
This is paradise, I’ve seen it once or twice
But maybe there’s something better for us
'Cause lately it’s been treacherous
I’ve been fine wastin' my life 'cause it’s all I can do
It’s alright if you can’t fight, I’ll always think of you
I’m feelin' alright
Wastin' my time, wastin' my life
Mmh-mmh, I can never be one thing
I’m feelin' alright
Wastin' my time, wastin' my life
Mmh-mmh, I could never be one thing

Плохая Партия Пт. 2 (перевод)

Всегда выбирали последним
Пришло время выбрать себя
Потому что мы устали идти последними (ааа)
Я буду GPS, потому что мы на карте (ааа)
Шоути хочет снять это, потому что мы начинаем снимать
Поставь Ламбо на стартовую площадку (да, да, да)
Пауза на аплодисментах с комплиментами (да)
Ничто из этого не останавливает мою уверенность (да)
Я мог бы отпраздновать его крах (у-у)
Слава Богу, у меня есть страховка на машину (да)
Я получу еще один, меня это не волнует (ааа)
Я просто считаю, сколько я потратил на обучение (да)
Отпустите и сверните ковер
Я не вижу тебя с такого расстояния (скрр)
На кончике моего языка
Весь путь до костей
Я все еще преследую солнце
Я все еще мечтаю о доме
И пока мое сердце бьется
Разорвите его, пока я еще дышу
Сидеть в стороне, делать ходы
Все еще боюсь примерить его, ходить вокруг всех этих взглядов
Я не думаю, что ты это имеешь в виду
Я не могу найти вашу причину
Что вы об этом думаете?
Вас это пугает?
Это рай, я видел его раз или два
Но, может быть, есть что-то лучше для нас
Потому что в последнее время это было коварно
Я был в порядке, тратил свою жизнь, потому что это все, что я могу сделать.
Все в порядке, если ты не можешь драться, я всегда буду думать о тебе
я чувствую себя хорошо
Трачу свое время, трачу свою жизнь
Мм-м-м, я никогда не смогу быть чем-то одним
я чувствую себя хорошо
Трачу свое время, трачу свою жизнь
Мм-м-м, я никогда не мог быть чем-то одним