Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Un chagrin d'amour, исполнителя - Les InconnusДата выпуска: 27.09.2015
Язык песни: Французский
Un chagrin d'amour(оригинал) |
| Un chagrin d’amour |
| C’est un bateau qui part sans larguer ses amarres |
| Un chagrin d’amour |
| Une samsonite oubliée sur le quai d’une gare |
| Un chagrin d’amour |
| C’est comme ton maquillage le matin au réceil |
| C’est une paire de Ray-ban alors qu’y a plus d’soleil… |
| Un chagrin d’amour |
| C’est comme une grève de métro quand tu restes sur le quai |
| Un chagrin d’amour |
| C’est une boîte de nuit sans son disc-jockey |
| Un chagrin d’amour |
| C’est une Golf GTI qui n’aurait plus qu’une vitesse |
| Une station de ski sans neige et sans tire-fesses |
| Mais un chagrin d’amour |
| C’est l’amour sans amour |
| Et l’amour sans amour |
| Ce n’est plus de l’amour |
| Laisse le temps àl'amour de red’venir l’amour |
| Et tu verras l’amour |
| Ça n’est rien que l’amour |
| Un chagrin d’amour |
| Putain qu'ça fait mal |
| Un chagrin d’amour |
| C’est comme si Roméo n’aimait plus Virginie |
| Un chagrin d’amour |
| Comme si l'équipe de Marseille n’avait plus Bernard Tapie |
| Un chagrin d’amour |
| C’est un sapin de Noël sans guirlandes et sans boules |
| C’est un papa Noël sans sa hotte et ses boules |
| C’est comme la mer sans les vagues |
| C’est comme les vagues sans l'écume |
| C’est comme l'écume sans le sel |
| C’est comme le sel sans le poivre |
| (перевод) |
| Душевная боль |
| Это лодка, которая уходит, не оторвавшись от якоря. |
| Душевная боль |
| Самсонит, оставленный на платформе вокзала. |
| Душевная боль |
| Это как твой макияж утром на приеме |
| Это пара Ray-Ban, когда больше солнца... |
| Душевная боль |
| Это как забастовка в метро, когда ты остаешься на платформе. |
| Душевная боль |
| Это ночной клуб без диск-жокея |
| Душевная боль |
| Это Golf GTI, у которого будет только одна скорость. |
| Горнолыжный курорт без снега и без подъемников |
| Но душевная боль |
| Это любовь без любви |
| И любовь без любви |
| Это больше не любовь |
| Дайте любви время вернуться к любви |
| И ты увидишь любовь |
| Это не что иное, как любовь |
| Душевная боль |
| Черт, как больно |
| Душевная боль |
| Как будто Ромео больше не любит Виржини |
| Душевная боль |
| Как будто в марсельской команде больше не было Бернара Тапи |
| Душевная боль |
| Это елка без мишуры и без фенечек |
| Это Санта-Клаус без капюшона и без яиц |
| Это как море без волн |
| Это как волны без пены |
| Это как мразь без соли |
| Это как соль без перца |