| Donnez-moi (оригинал) | Дайте мне (перевод) |
|---|---|
| J’aurais beau parler les langues du monde | Я мог говорить на языках мира |
| J’aurais beau être un gagnant | Я мог бы также быть победителем |
| J’aurais beau n'être pas des gens de l’ombre | Хорошо бы не быть людьми в тени |
| J’aurais beau être puissant | Я мог бы быть сильным |
| Donnez-moi l’automne, donnez-moi du temps | Дай мне упасть, дай мне время |
| Donnez-moi de l'été | подари мне лето |
| Donnez-moi de l’art, donnez du printemps | Подари мне искусство, подари мне весну |
| Donnez de la beauté | Подарите красоту |
| Donnez-moi de l’or, donnez de l’argent | Дай мне золото, дай мне денег |
| Donnez-moi un voilier, oh hé | Дай мне парусник, о, эй |
| Si je m’aime pas, si je t’aime pas | Если я не люблю себя, если я не люблю тебя |
| Ça sert à quoi? | Он используется для? |
| À quoi bon les honneurs et la gloire | Что хорошего в почестях и славе |
| Si je m’aime pas, si je t’aime pas | Если я не люблю себя, если я не люблю тебя |
| Ça rime à quoi? | С чем это рифмуется? |
| Sans amour, nos vies sont dérisoires | Без любви наша жизнь бессмысленна |
| J’aurais beau plaire et conquérir la terre | Я мог бы угодить и завоевать землю |
| J’aurais beau être un Don Juan | Я мог бы быть Дон Жуаном |
| J’aurais beau faire la plus belle carrière | У меня могла бы быть лучшая карьера |
| J’aurais beau être important | я мог бы быть важным |
| Donnez-moi l’automne, donnez-moi du temps | Дай мне упасть, дай мне время |
| Donnez-moi de l'été | подари мне лето |
| Donnez-moi de l’art, donnez du printemps | Подари мне искусство, подари мне весну |
| Donnez de la beauté | Подарите красоту |
| Donnez-moi de l’or, donnez de l’argent | Дай мне золото, дай мне денег |
| Donnez-moi un voilier, oh hé | Дай мне парусник, о, эй |
| Si je m’aime pas, si je t’aime pas | Если я не люблю себя, если я не люблю тебя |
| Ça sert à quoi? | Он используется для? |
| À quoi bon les honneurs et la gloire | Что хорошего в почестях и славе |
| Si je m’aime pas, si je t’aime pas | Если я не люблю себя, если я не люблю тебя |
| Ça rime à quoi? | С чем это рифмуется? |
| Sans amour, nos vies sont dérisoires | Без любви наша жизнь бессмысленна |
| Aimer c’est recevoir | Любить значит получать |
| Et savoir tout donner | И зная, как дать все это |
| C’est s’oublier et voir | Это забыть себя и увидеть |
| Ce qu’on a oublié | Что мы забыли |
| Donnez-moi l’automne, donnez-moi du temps | Дай мне упасть, дай мне время |
| Donnez-moi de l'été | подари мне лето |
| Donnez-moi de l’art, donnez du printemps | Подари мне искусство, подари мне весну |
| Donnez de la beauté | Подарите красоту |
| Donnez-moi de l’or, donnez de l’argent | Дай мне золото, дай мне денег |
| Donnez-moi un voilier, oh hé | Дай мне парусник, о, эй |
| Si je m’aime pas, si je t’aime pas | Если я не люблю себя, если я не люблю тебя |
| Ça sert à quoi? | Он используется для? |
| À quoi bon les honneurs et la gloire | Что хорошего в почестях и славе |
| Si je m’aime pas, si je t’aime pas | Если я не люблю себя, если я не люблю тебя |
| Ça rime à quoi? | С чем это рифмуется? |
| Sans amour, nos vies sont dérisoires | Без любви наша жизнь бессмысленна |
| Ça sert à quoi? | Он используется для? |
| Si je m’aime pas, si je t’aime pas | Если я не люблю себя, если я не люблю тебя |
| Ça rime à quoi? | С чем это рифмуется? |
Перевод текста песни Donnez-moi - Les Frangines
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Donnez-moi , исполнителя -Les Frangines
В жанре:Поп
Дата выпуска:12.11.2020
Язык песни:Французский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2020 |