Перевод текста песни Mágico Amor - Леонид Агутин

Mágico Amor - Леонид Агутин
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mágico Amor , исполнителя -Леонид Агутин
Песня из альбома: La Vida Cosmopolita
В жанре:Русская эстрада
Дата выпуска:26.03.2020
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:Pier 5

Выберите на какой язык перевести:

Mágico Amor (оригинал)Mágico Amor (перевод)
Quiero comprender los misterios del amor Я хочу понять тайны любви
¿Cómo puede ser que al amar sienta dolor? Как может быть, что, любя, ты чувствуешь боль?
Si tengo placer al buscar felicidad Если я получаю удовольствие от поиска счастья
Y a la misma vez, tu cariño me hace más И в то же время твоя привязанность делает меня больше
Eres la magia, amor Ты волшебство, любовь
De controlar mi felicidad Чтобы контролировать мое счастье
Vienes, como un ángel desde el cielo Ты приходишь, как ангел с небес
Y me llevas al infierno, haciendo que hay que venir de voluntad И ты забираешь меня в ад, заставляя тебя приходить по желанию
Y no puedo aceptar el sentimiento И я не могу принять это чувство
Lo mal es sentirme amado Плохо чувствовать себя любимым
Un mágico amor волшебная любовь
Díle al corazón, que me dé una explicación Скажи сердцу, дай мне объяснение
Solo así sabré que me quieres de verdad Только тогда я узнаю, что ты действительно любишь меня
Si hay felicidad, porque tengo que empezar Если есть счастье, ведь я должен начать
Que en tu corazón, hay mentira y falsedad Что в твоем сердце ложь и фальшь
Cuanto te quiero Как сильно я тебя люблю
De lo siento Мне жаль
Es mágico amor это волшебная любовь
Vienes, como un ángel desde el cielo Ты приходишь, как ангел с небес
Y me llevas al infierno, haciendo que hay que venir de voluntad И ты забираешь меня в ад, заставляя тебя приходить по желанию
Y no puedo aceptar el sentimiento И я не могу принять это чувство
Lo mal es sentirme amado Плохо чувствовать себя любимым
Un mágico amor волшебная любовь
Vienes, como un ángel desde el cielo Ты приходишь, как ангел с небес
Y me llevas al infierno, haciendo que hay que venir de voluntad И ты забираешь меня в ад, заставляя тебя приходить по желанию
Y no puedo aceptar el sentimiento И я не могу принять это чувство
Lo mal es sentirme amado Плохо чувствовать себя любимым
Un mágico amor волшебная любовь
Vienes, como un ángel desde el cielo Ты приходишь, как ангел с небес
Y me llevas al infierno, haciendo que hay que venir de voluntad И ты забираешь меня в ад, заставляя тебя приходить по желанию
Y no puedo aceptar el sentimiento И я не могу принять это чувство
Lo mal es sentirme amado Плохо чувствовать себя любимым
Un mágico amor волшебная любовь
Vienes, como un ángel desde el cielo Ты приходишь, как ангел с небес
Y me llevas al infierno, haciendo que hay que venir de voluntad И ты забираешь меня в ад, заставляя тебя приходить по желанию
Y no puedo aceptar el sentimiento И я не могу принять это чувство
Lo mal es sentirme amado Плохо чувствовать себя любимым
Un mágico amor волшебная любовь
Un mágico amor волшебная любовь
Un mágico amor волшебная любовь
Un mágico amor волшебная любовь
Amor, amorЛюбовь любовью
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: