Перевод текста песни Ice Water - Lemonade

Ice Water (оригинал)

Put your cool hands on my face
I can’t just cool my head on anything
I can’t seem to escape
all these visions of me falling
But there’s light on the other side
Feels like a million lights
I’m out sometimes and I know you’ll find me asking questions til I go crazy
But you know how to cool my head
like ice water inside of me
I feel the pressures in my mind
They get so heavy
it makes me blind
Sometimes I forgot
and you just have to remind me in real life
Some memories can paralyze me I need to feel your hands on me All these thoughts that make me crazy
I need to feel your hands to breathe
Put your cool hands on me Put your cool hands on me Put your cool hands on me
I feel the pressures in my mind
They get so heavy
it makes me blind
Sometimes I forget
and you just have to remind me in real life
Some memories can paralyze me I need to feel your hands on me All these thoughts that make me crazy
I need to feel your hands to breathe
Put your cool hands on me Put your cool hands on me Put your cool hands on me Put your cool hands on me

Ледяная Вода (перевод)

Положи свои прохладные руки на мое лицо
Я не могу просто остудить голову ни на чем
Я не могу убежать
все эти видения моего падения
Но есть свет с другой стороны
Похоже на миллион огней
Иногда меня нет дома, и я знаю, что вы найдете меня задающим вопросы, пока я не сойду с ума
Но ты знаешь, как охладить мою голову
как ледяная вода внутри меня
Я чувствую давление в своем уме
Они становятся такими тяжелыми
это делает меня слепым
Иногда я забывал
и тебе просто нужно напомнить мне в реальной жизни
Некоторые воспоминания могут парализовать меня, мне нужно чувствовать твои руки на мне, все эти мысли, которые сводят меня с ума.
Мне нужно чувствовать твои руки, чтобы дышать
Положи на меня свои прохладные руки Положи на меня свои прохладные руки Положи на меня свои прохладные руки
Я чувствую давление в своем уме
Они становятся такими тяжелыми
это делает меня слепым
Иногда я забываю
и тебе просто нужно напомнить мне в реальной жизни
Некоторые воспоминания могут парализовать меня, мне нужно чувствовать твои руки на мне, все эти мысли, которые сводят меня с ума.
Мне нужно чувствовать твои руки, чтобы дышать
Положи на меня свои прохладные руки Положи на меня свои прохладные руки Положи на меня свои прохладные руки Положи на меня свои прохладные руки