Перевод текста песни Original - Leftfield

Original (оригинал)

Sonically we’re in control
We’re the diamond in your soul
Images come thick and fast
From the future, from the past
The film starts, the film ends,
Nothing is said in between.
Just sudden moments from someone else’s story,
Will it ever be the same again?
Hours filled with conversation, no attention paid.
Too distracting convention, no need for friends.
Will it ever be the same again?
Will it ever be the same again?
You’re original, with your own path
You’re original, got your own way (x2)
Will it ever be the same again?
(x2)
I need to hear that again
Because a dream starts, and a dream must end.
My mother told me, don’t ever change
You’re original, in your own way
My mother told me, don’t ever change
You’re original, got your own path
You’re original (x2)
Will it ever be the same again?
(x2)
I need to hear that again
Because a dream starts, and a dream must end.
You’re original (x5)

Оригинал (перевод)

Звук у нас под контролем
Мы бриллиант в твоей душе
Изображения приходят толстыми и быстрыми
Из будущего, из прошлого
Фильм начинается, фильм заканчивается,
Между ними ничего не сказано.
Просто внезапные моменты из чужой истории,
Будет ли это когда-нибудь снова таким же?
Часы, заполненные разговорами, без внимания.
Слишком отвлекающая условность, нет нужды в друзьях.
Будет ли это когда-нибудь снова таким же?
Будет ли это когда-нибудь снова таким же?
Вы оригинальны, со своим путем
Ты оригинален, идешь по-своему (x2)
Будет ли это когда-нибудь снова таким же?
(x2)
Мне нужно услышать это снова
Потому что мечта начинается, и мечта должна закончиться.
Моя мать сказала мне, никогда не меняйся
Вы оригинальны по-своему
Моя мать сказала мне, никогда не меняйся
Вы оригинальны, у вас есть собственный путь
Ты оригинальный (x2)
Будет ли это когда-нибудь снова таким же?
(x2)
Мне нужно услышать это снова
Потому что мечта начинается, и мечта должна закончиться.
Ты оригинальный (x5)