Перевод и текст Spirit Child

Spirit Child (оригинал)	Душа ребенка (перевод)
Where the sunlight in your hand	Там, где солнечный луч в твоей руке,
In lights the beauty in your stand	В свете красоты твоего стана,
All the rivers clamoring	То, что нужно рекам,
Is lost within your shimmering	Потеряно в твоем мерцании.

One two — many days I fletch you stand here in the	Раз, два — много дней я окрыляю тебя, пока ты здесь.
Three four — or in ray in lonely winter the sleeping	Три, четыре — или в луче, во время зимнего сна.
Five six — I see winds weeping turned a through my calling	Пять, шесть — я вижу, как плачут ветра, бывшие когда-то моим криком.

In your dance upon a shore	В твоем танце на берегу,
When my brave sendly fall	Моя храбрость слабеет.
Spirit child you didn't see	Душа ребенка, ты не видела
Might of watching angel free	Могущество ангела.

Without a key you drank the wind	Без ключа ты пила ветер,
My ghostly ever child of will	Призрачная душа, все в твоей воле.
All the loses choose you are	Ведь все потери тебе выбирать.
Child sleep it spirit far	Малыш, засыпай и уносись далеко.

One two — many days I fletch you stand here in the	Раз, два — много дней я окрыляю тебя, пока ты здесь.
Three four — or in ray in lonely winter sleeping	Три, четыре — или в луче, во время зимнего сна.
Five six — I see winds weeping turned a through my	Пять, шесть — я вижу, как плачут ветра, бывшие когда-то моим...

One two — many days I fletch you stand here in the	Раз, два — много дней я окрыляю тебя, пока ты здесь.
Three four — or in ray in lonely winter sleeping	Три, четыре — или в луче, во время зимнего сна.
Five six — I see winds weeping turned a through my calling	Пять, шесть — я вижу, как плачут ветра, бывшие когда-то моим криком.

MUZTEXT

Перевод текста песни Spirit Child - Leafblade

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

Spirit Child (оригинал)	Духовное Дитя (перевод)
Where the sunlight in your hand	Где солнечный свет в твоей руке
In lights the beauty in your stand	В свете красоты вашего стенда
All the rivers clamoring	Все реки шумят
Is lost within your shimmering	Потерян в вашем мерцании
One two — many days I fletch you stand here in the	Раз два — много дней я держу тебя здесь, в
Three four — or in ray in lonely winter the sleeping	Три четыре — или в лучах одинокой зимы спящая
Five six — I see winds weeping turned a through my calling	Пять шесть — я вижу, как плачущие ветры превратились в мое призвание
In your dance upon a shore	В твоем танце на берегу
When my brave sendly fall	Когда мой храбрый падает
Spirit child you didn’t see	Дитя духа, которого ты не видел
Might of watching angel free	Мощь смотреть на ангела бесплатно
Without a key you drank the wind	Без ключа ты пил ветер
My ghostly ever child of will	Мой призрачный ребенок воли
All the loses choose you are	Все потери выбирают тебя
Child sleep it spirit far	Ребенок спит, это дух далеко
One two — many days I fletch you stand here in the	Раз два — много дней я держу тебя здесь, в
Three four — or in ray in lonely winter sleeping	Три четыре — или в лучах одинокого зимнего сна
Five six — I see winds weeping turned a through my	Пять шесть — я вижу, как плачущие ветры пронзают меня
One two — many days I fletch you stand here in the	Раз два — много дней я держу тебя здесь, в
Three four — or in ray in lonely winter sleeping	Три четыре — или в лучах одинокого зимнего сна
Five six — I see winds weeping turned a through my calling	Пять шесть — я вижу, как плачущие ветры превратились в мое призвание