Перевод текста песни Not Like Me - Later

Not Like Me (оригинал)

I read my own into yours
I see skies where you see floors
Did you notice that the hills you climbed were my hips?
The call you missed was my lips
You take pictures
On the centre, I’m the same
But none of that is true
None of that is true
Did you not hear the news?
I’m not like me when I’m with you
The lights around my eyes you read as roads
That lead you to me when you don’t want to be alone
But the more I want, the less you give
Is that what I led you to believe?
This here is a mystery
What I say and what you hear
Makes you think I really don’t care
But I’m telling you, it’s a mystery
You take pictures
On the centre, I’m the same
But none of that is true (It's not true)
I take pictures of
On the centre I’m no saint
Did you not hear the news?
I’m not like me when I’m with you

(перевод)

Я читаю свое собственное в твоем
Я вижу небо там, где ты видишь этажи
Ты заметил, что холмы, на которые ты взобрался, были моими бедрами?
Звонок, который ты пропустил, был моими губами
Вы фотографируете
В центре я такой же
Но все это неправда
Ничто из этого не соответствует действительности.
Вы не слышали новости?
Я не такой, как я, когда я с тобой
Огни вокруг моих глаз вы читаете как дороги
Это приведет тебя ко мне, когда ты не хочешь быть один
Но чем больше я хочу, тем меньше ты даешь
Это то, во что я заставил вас поверить?
Вот это тайна
Что я говорю и что вы слышите
Заставляет вас думать, что мне действительно все равно
Но я говорю вам, это тайна
Вы фотографируете
В центре я такой же
Но все это неправда (это неправда)
я фотографирую
В центре я не святой
Вы не слышали новости?
Я не такой, как я, когда я с тобой