Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Curtains, исполнителя - Last Lynx. Песня из альбома Rifts EP, в жанре ПопДата выпуска: 09.10.2014
Лейбл звукозаписи: Capitol
Язык песни: Английский
Curtains(оригинал) | Конец(перевод на русский) |
| Open me the red wine | Открой мне красное вино, |
| I longed for you when you were away | Я тосковала по тебе, когда тебя не было рядом. |
| Love it when you don't cry | Люби тогда, когда у тебя не идут слезы, |
| The tears of summer days | Слезы летних дней. |
| Soldier on the red light | Солдат под красным светом |
| It's up to you | Умер для тебя. |
| Love is nothing like time | Любовь — это ничто по сравнению со временем, |
| Nothing like waiting for | Ничто по сравнению со временем, пока я жду тебя. |
| - | - |
| Falling through the clouds from a thousand miles | Это как падение сквозь небеса с высоты в тысячу миль, |
| It's like I'm never gonna hit the ground | Словно я никогда не доберусь до земли. |
| Falling through the clouds from a thousand miles | Падение сквозь небеса с высоты в тысячи миль, |
| It's like I'm never gonna hit the ground | Словно я никогда не доберусь до земли. |
| - | - |
| Gotta let it get out | Я должна дать этому всему уйти, |
| I'm up no more for another page | Я больше не способна на еще один этап. |
| Sun is coming up now | Сейчас восходит солнце |
| For thirty summer days | На тридцать летних дней. |
| When you gonna come back? | Когда же ты вернешься? |
| I long for you | Я тоскую по тебе. |
| Oh, there's nothing I can do | Ох, я ничего не могу поделать, |
| I just wait here for no one | Я просто никого здесь не жду. |
| - | - |
| Is it all worthwhile? I don't know | Стоит ли оно того? Я не знаю. |
| Everything is lost, just let go | Ничего уже нельзя исправить, просто отпусти... |
| - | - |
| Falling through the clouds from a thousand miles | Это как падение сквозь небеса с высоты в тысячу миль, |
| It's like I'm never gonna hit the ground | Словно я никогда не доберусь до земли. |
| Falling through the clouds from a thousand miles | Падение сквозь небеса с высоты в тысячи миль, |
| It's like I'm never gonna hit the ground | Словно я никогда не доберусь до земли. |
| - | - |
| Everything is lost, just let go | Ничего нельзя исправить, просто отпусти. |
| Everything is lost, just let go | Ничего нельзя исправить, просто отпусти. |
| Everything is lost, just let go | Ничего нельзя исправить, просто отпусти. |
| Everything is lost, just let go | Ничего нельзя исправить, просто отпусти. |
Curtains(оригинал) |
| Opening the red wine |
| I long for you when you are away |
| Love it when you don’t cry |
| The tears of summer days |
| Soldier on the red light |
| It’s up to you |
| Love is nothing like time |
| Nothing like waiting for |
| Falling through the clouds from a thousand miles |
| It’s like I’m never gonna hit the ground |
| Falling through the clouds from a thousand miles |
| It’s like I’m never gonna hit the ground |
| Gotta let it get out |
| I’m up for another page |
| Sun is coming up now |
| For thirty summer days |
| When you gonna come back |
| I long for you |
| Oh, there’s nothing I can do |
| I just wait here for no one |
| Is it all worthwhile? |
| I don’t know |
| Everything is lost, just let go |
| Falling through the clouds from a thousand miles |
| It’s like I’m never gonna hit the ground |
| Falling through the clouds from a thousand miles |
| It’s like I’m never gonna hit the ground |
| Everything is lost, just let go |
| Everything is lost, just let go |
| Everything is lost, just let go |
| Everything is lost, just let go |
Шторы(перевод) |
| Открытие красного вина |
| Я скучаю по тебе, когда тебя нет |
| Люблю, когда ты не плачешь |
| Слезы летних дней |
| Солдат на красный свет |
| Тебе решать |
| Любовь - это не что иное, как время |
| Ничего подобного ожидания |
| Падение сквозь облака с тысячи миль |
| Как будто я никогда не упаду на землю |
| Падение сквозь облака с тысячи миль |
| Как будто я никогда не упаду на землю |
| Должен позволить этому выйти |
| Я готов открыть другую страницу |
| Солнце взойдет сейчас |
| На тридцать летних дней |
| Когда ты вернешься |
| я скучаю по тебе |
| О, я ничего не могу сделать |
| Я просто жду здесь никого |
| Стоит ли это делать? |
| Я не знаю |
| Все потеряно, просто отпусти |
| Падение сквозь облака с тысячи миль |
| Как будто я никогда не упаду на землю |
| Падение сквозь облака с тысячи миль |
| Как будто я никогда не упаду на землю |
| Все потеряно, просто отпусти |
| Все потеряно, просто отпусти |
| Все потеряно, просто отпусти |
| Все потеряно, просто отпусти |