Перевод текста песни As Life Takes the Knife to Its Heart - Lash Out

As Life Takes the Knife to Its Heart - Lash Out
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни As Life Takes the Knife to Its Heart , исполнителя - Lash Out
Дата выпуска: 31.12.1995
Язык песни: Английский

As Life Takes the Knife to Its Heart

(оригинал)
Blew out the candlelight
Brought the night to my house
I invited it inside
Let it conquer my mirror
Read my books and laughed
In a locked room I kept my child
Took it out to be shot in daylight
It had my dreams on its chest
When it was burried
Nameless
Faceless
Cornered
Son of mine
Felth the warmth of cold steel
And the loneliness of the silence
And the emptiness of my power
The strength of a sodacan
Homeless
Breathless
Broken
Son of mine
Planting seeds to stomp the flower down
Send it off shore to let it drown
Adrift at the sea of nothing
Peel of the wound to stop it bleeding
Meet the circle
The center of your history
The wheel of life
It controls your blasphemy
You go into struggle
To take your own flag
And to protect the worn path
Sing deaths silence
Silence…
Air fills the holes
The shadow takes my place
Water fills the veins
The lies occupt my tongue
Breathe
Bleed
Breed…
The dark seed
The pieces play the game
I inhale the true day
The past oozes from my cracks
History turns its yellow page…
Nameless
Faceless
Cornered
Son of mine
Planting the seed to stomp the flower down
Send it off to let it down
To let it drown
Trapped by the mask
Chained to man
Homeless
Breathless
Broken
Son of mine
Adrift at the sea of nothing
Peel off the wounds to stop the bleeding
Let it bleed
Torn bitter bruised
Life manifests…
Itself
(перевод)
Задул свечу
Принес ночь в мой дом
Я пригласил его внутрь
Пусть он покорит мое зеркало
Читал мои книги и смеялся
В запертой комнате я держал своего ребенка
Взял его, чтобы застрелить при дневном свете
У него были мои мечты на груди
Когда его похоронили
Безымянный
Безликий
Загнанный в угол
мой сын
Почувствовал тепло холодной стали
И одиночество тишины
И пустота моей силы
Крепость газировки
Бездомный
бездыханный
Сломанный
мой сын
Посадка семян, чтобы растоптать цветок
Отправьте его с берега, чтобы он утонул
Дрейфующий в море ничего
Очистите рану, чтобы остановить кровотечение
Познакомьтесь с кругом
Центр вашей истории
Колесо жизни
Он контролирует ваше богохульство
Вы идете в борьбу
Взять собственный флаг
И защитить изношенный путь
Пойте тишину смерти
Тишина…
Воздух заполняет отверстия
Тень занимает мое место
Вода наполняет вены
Ложь занимает мой язык
Дышать
Кровотечение
Порода…
Темное семя
Части играют в игру
Я вдыхаю настоящий день
Прошлое сочится из моих трещин
История переворачивает свою желтую страницу…
Безымянный
Безликий
Загнанный в угол
мой сын
Посадить семя, чтобы растоптать цветок
Отправьте его, чтобы подвести
Чтобы это утонуло
В ловушке маски
Прикованный к человеку
Бездомный
бездыханный
Сломанный
мой сын
Дрейфующий в море ничего
Снимите раны, чтобы остановить кровотечение
Пусть это кровоточит
Разорванный горький ушиб
Жизнь проявляется…
Сам
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
To Follow Ones Shadow 1995
Undertake 1995
Frost 1995
Air 1995
Winteryear 1995