| Couplet 1:
| Стих 1:
|
| Il aimerai me voir en bas
| Он хотел бы видеть меня вниз
|
| J’suis l’plus jeune et plus fort
| Я самый молодой и сильный
|
| Et croit moi j’en ai encore sous le capo
| И поверь мне, у меня еще есть немного под каподастром
|
| Et, dans 6 mois c’est moi le capi
| И через 6 месяцев я капи
|
| Hyn hein est ce que ta capiche
| Hyn ха, что ваш capiche
|
| Et il faut s’mettre à la page
| И ты должен набрать скорость
|
| Faut pas attendre que sa pète
| Не жди его пука
|
| Et dire que j’suis un proche
| И сказать, что я близко
|
| De toute façon ils sont bon qu'à sa
| В любом случае они хороши в этом
|
| Pour eux c’est devenu un prêche mon amis
| Для них это стало проповедью мои друзья
|
| En feat j’suis pas là pour laver
| В подвиге я здесь не мыться
|
| On m’demande quel âge vous avez
| Они спрашивают меня, сколько тебе лет
|
| J’répond pas
| я не отвечаю
|
| J'écoute la bohème
| я слушаю богему
|
| Ou encore du Charles aznavour
| Или Шарль Азнавур
|
| La victoire est bonne
| победа это хорошо
|
| On savourent
| Мы наслаждаемся
|
| Mais j’suis pas satisfait
| Но я не удовлетворен
|
| Il m’faut les disque la certification
| Мне нужна сертификация диска
|
| Il m’faut les disque la certification
| Мне нужна сертификация диска
|
| Et puis la suite c’est bientôt
| А потом остальное скоро
|
| Sorry je ferai zéro cadeau
| Извините, я дарю ноль подарков
|
| C’est le public, que je vais gaté
| Это публика, я испорчу
|
| Donc, referme tes jambe écartées
| Так закрой свои раздвинутые ноги
|
| Et Y’a 9 négro dans l’apparte
| А в квартире 9 негров
|
| Attend j’fait une aparté
| Подождите, позвольте мне сделать в сторону
|
| Donne-moi-6 mois-et ça va bardé
| Дай мне 6 месяцев и я буду в порядке
|
| Pré refrain:
| Предварительный припев:
|
| Moi J’ai couru pour que sa marche
| Я, я побежал за ней ходить
|
| Et puis y’a des jaloux qui veulent gâché
| А еще есть завистливые люди, которые хотят испортить
|
| J’fait du son et je ramasse
| Я делаю звук, и я поднимаю
|
| Je sais que de leur côté sa les fait chier
| Я знаю, что с их стороны это их бесит
|
| Gros t’es bon mais tu dort beaucoup
| Чувак, ты хороший, но ты много спишь
|
| Et ça sa me fait chier
| И это меня бесит
|
| Et j’ai prévu un projet
| И я запланировал проект
|
| On s’retrouve l’année prochaine
| Увидимся в следующем году
|
| J’suis dans l’binks
| я в закромах
|
| J’suis dans l’biiiiinks
| я в биииинксе
|
| J’suis dans l’biiiiinks
| я в биииинксе
|
| Subtilise et tire ses rajouts
| Утончает и рисует свои дополнения
|
| Bah ouai c’est 3 fois par jour
| ну да 3 раза в день
|
| Vie d’artiste qui fait mal aux rageux
| Жизнь художника, которая ранит ненавистников
|
| Personne peux m’décourager
| Никто не может обескуражить меня
|
| Couplet 2:
| Стих 2:
|
| Le viol sera méchamment terrible
| Изнасилование будет ужасно ужасным
|
| Et j’remplace aucun rappeurs
| И я не заменю рэперов
|
| Gros c’est pas l’intérim ici
| Большой это не промежуточный здесь
|
| Ici c’est 40% d'échec
| Вот это 40% отказ
|
| Et le reste gros c’est que d’la réussite
| А большой отдых - это просто успех
|
| J’ai passé toute la noche sur un divan
| Я провел всю ночь на диване
|
| Le penav sonne je décrocherai pas
| Пенавские кольца я не возьму
|
| J’suis dis-po que sur rendez vous
| Я говорю-по только по предварительной записи
|
| Et se que vous avez pris rendez le nous
| И что вы назначили встречу с нами
|
| Chez moi ont fait tous de l’art
| В моем доме все сделали искусство
|
| C’est la famille delaunay
| Это семья Делоне
|
| Y’a un soucis dis le nous
| Есть проблема, скажи нам
|
| Révélation de l’année
| Откровение года
|
| En vérité
| Поистине
|
| J’serai jamais satisfait d’mon boulot
| Я никогда не буду удовлетворен своей работой
|
| Tant que j’fait pas 100 Millions
| Пока я не заработаю 100 миллионов
|
| Et on t’humilie t’essaie de te faire la malle
| И мы унижаем вас, пытаемся уйти
|
| Essaye de faire de la maille
| Попробуйте связать
|
| Tu m’voit très peu moi je boss à mort
| Ты меня очень мало видишь, я работаю до смерти
|
| Juste pour devenir le boss sa mère
| Просто чтобы стать боссом своей матери
|
| J’préfère une voiture en ocaz
| Я предпочитаю машину в ocaz
|
| Mais j’peux claquer un smic
| Но я могу хлопнуть смиком
|
| Si j’veux sur une locasse
| Если я хочу на месте
|
| Dieu merci ont encaisse
| слава богу есть наличные
|
| Les coups des faux frères et les sous
| Удары ложных братьев и копейки
|
| Sache que rien ne peux rendre fou un fou
| Знай, ничто не может свести с ума дурака
|
| J’me souviens quand j'étais en dessous
| Я помню, когда я был под
|
| La j’suis un peu au dessus
| я немного выше
|
| J’les voit faire les journalistes
| Я вижу, как они делают журналистов
|
| J’suis venu
| я пришел
|
| J’ai vu
| я видел
|
| J’ai acheter l’article
| я купил товар
|
| J’au vu que j'était dessus
| Я видел, что я был на нем
|
| Tu parle de moi c’est mauvais pour toi
| Ты говоришь обо мне, это плохо для тебя
|
| Fait des sous du moins le minimum
| Сделать копейки хоть минимум
|
| Et, j’veux pas que tu me amas
| И я не хочу, чтобы ты копил меня.
|
| A part si tu mets un masque
| Если вы не наденете маску
|
| On sait jamais Si ta le coro
| Вы никогда не знаете, если ваш coro
|
| J’ai acheter une ceinture Hermès
| Я купил ремень Hermès
|
| Pour le daron, qu’est ce que c’est beau
| Для дарона, как красиво
|
| Et J’en ai R.A.F t’es B
| И у меня есть R.A.F, ты B
|
| Va voir là-bas si c bon
| Иди посмотри там, если это хорошо
|
| Je suis avec J2r et zizon la zée
| Я с J2r и Zizon La Zée
|
| Je suis avec J2r et zizon la zée
| Я с J2r и Zizon La Zée
|
| Hein, c’est mes deux bras dans la zik
| Эй, это мои две руки в зике
|
| Pré refrain:
| Предварительный припев:
|
| Moi J’ai couru pour que sa marche
| Я, я побежал за ней ходить
|
| Et puis y’a des jaloux qui veulent gâché
| А еще есть завистливые люди, которые хотят испортить
|
| J’fait du son et je ramasse
| Я делаю звук, и я поднимаю
|
| Je sais que d’leur côté sa les fait chier
| Я знаю, что с их стороны это их бесит
|
| Gros t’es bon mais tu dort beaucoup
| Чувак, ты хороший, но ты много спишь
|
| Et ça sa me fait chier
| И это меня бесит
|
| Et j’ai prévu un projet
| И я запланировал проект
|
| On s’retrouve l’année prochaine | Увидимся в следующем году |