Перевод текста песни Welcome to Radiator Springs - Larry The Cable Guy

Welcome to Radiator Springs (оригинал)

Some folks say the highway’s fine
If you want a different place to play
Man, don’t you know you oughta take your time?
You oughta take it to a different pace
If you want to drop into a spot that sways
Take it down to Radiator Springs
When your tires at your Carburetor County line
Your care will fade away
You just leave that rad brade far behind
You can pick it up another day
You feel like you’re strapped on a couple of wings
Welcome to Radiator Springs
Welcome (Welcome to Radiator Springs)
Yeah, welcome (Welcome to Radiator Springs)
Welcome (Welcom to Radiator Springs)
Yeah, welcome (Wlcome to Radiator Springs)
(Welcome to Radiator Springs)
Welcome (Welcome to Radiator Springs)
Come with me on this two lane road
You might never feel like going back
Radiator River coming down and for
That mountain looks like a Cadillac!
It’s gotta be one of my favorite things
Right here in Radiator Springs
Ramone will make you look like you’re stripping fire
Luigi can line you up with some white wall tires
Doc will look you over 'til you feel your best
Sally’s at the Cone if you need your rest
Come on, make it down to Radiator Springs
Welcome!
Welcome!
Hello!
Did I mention «Welcome to Radiator Springs?»
Well, if I didn’t, welcome!

(перевод)

Некоторые люди говорят, что шоссе в порядке
Если вы хотите играть в другом месте
Чувак, разве ты не знаешь, что тебе следует не торопиться?
Вы должны принять это в другом темпе
Если вы хотите упасть на место, которое качается
Отнесите его в Радиатор-Спрингс
Когда ваши шины на линии Carburetor County
Ваша забота исчезнет
Ты просто оставляешь этот рад-брейд далеко позади
Вы можете забрать его в другой день
Вы чувствуете себя привязанным к паре крыльев
Добро пожаловать в Радиатор-Спрингс
Добро пожаловать (Добро пожаловать в Радиатор-Спрингс)
Да, добро пожаловать (Добро пожаловать в Радиатор-Спрингс)
Добро пожаловать (Добро пожаловать в Радиатор-Спрингс)
Да, добро пожаловать (Добро пожаловать в Радиатор-Спрингс)
(Добро пожаловать в Радиатор-Спрингс)
Добро пожаловать (Добро пожаловать в Радиатор-Спрингс)
Пойдем со мной по этой двухполосной дороге
Возможно, вам никогда не захочется вернуться
Радиаторная река спускается и для
Эта гора похожа на Кадиллак!
Это должно быть одна из моих любимых вещей
Прямо здесь, в Радиатор-Спрингс
Ramone заставит вас выглядеть так, будто вы раздеваете огонь
Луиджи может предложить вам белые покрышки.
Док будет осматривать вас, пока вы не почувствуете себя лучше
Салли у конуса, если вам нужен отдых
Давай, доберись до Радиатор-Спрингс
Добро пожаловать!
Добро пожаловать!
Привет!
Я упомянул «Добро пожаловать в Радиатор-Спрингс?»
Ну, а если нет, то добро пожаловать!