Перевод текста песни Nothing Wrong with it - Lara Loft

Nothing Wrong with it (оригинал)

Most blurred memories
of the ones that we have been
I have never felt this way before
I can hear your heartbeat
rage, fear, shiver, heat
suddenly I feel it all at once
all we had has gone to waste
now it’s time to make a change
we need some kind of movement right now
come on, why just sit and wait
there’s no need to be afraid
I know that we can do it don’t you doubt
We’re only young and wild there is nothing wrong with it
there is nothing wrong with it
we’re strong and we’re alive
there is nothing to complain about
nothing to complain about
2x We’re only young
We don’t need no advice
to know whats wrong or right
just listen to your heart and you’ll be fine
If we go side by side
If we don’t walk in line
If we do anything we have to we can win the fight
we don’t need no rules
we don’t need no help
'cause we’re young and it’s our right
to long for something else

(перевод)

Самые размытые воспоминания
из тех, что мы были
Я никогда не чувствовал себя так раньше
Я слышу твое сердцебиение
ярость, страх, дрожь, жар
вдруг я чувствую все сразу
все, что у нас было, пропало зря
теперь пришло время внести изменения
нам нужно какое-то движение прямо сейчас
да ладно, зачем просто сидеть и ждать
не нужно бояться
Я знаю, что мы можем это сделать, ты не сомневаешься
Мы только молоды и дики, в этом нет ничего плохого
в этом нет ничего плохого
мы сильны и мы живы
не на что жаловаться
не на что жаловаться
2x Мы только молоды
Нам не нужны советы
чтобы знать, что неправильно или правильно
просто слушай свое сердце и все будет хорошо
Если мы пойдем бок о бок
Если мы не будем ходить по очереди
Если мы сделаем все, что нужно, мы сможем выиграть бой
нам не нужны никакие правила
нам не нужна помощь
потому что мы молоды и это наше право
жаждать чего-то другого