| Quanto sei bella Roma (оригинал) | Quanto sei bella Roma (перевод) |
|---|---|
| Quanto sei bella Roma | Какой ты красивый Рим |
| Quanto sei bella Roma a prima sera | Как прекрасен ты Рим ранним вечером |
| Er Tevere te serve | Эр Тивере служит вам |
| Er Tevere te serve da cintura | Эр Тевере служит вашим поясом |
| San Pietro e er Campidojo da lettiera | Сан Пьетро и Эр Кампидохо из помета |
| Quanto sei bella Roma | Какой ты красивый Рим |
| Quanto sei bella Roma a prima sera | Как прекрасен ты Рим ранним вечером |
| Gira se la vòi girà | Поверните, если вы включите его |
| Canta se la vòi cantà | Пой, если ты поешь |
| Trastevere da quanno | Трастевере с тех пор |
| Trastevere da quanno t’ho lasciato | Трастевере с тех пор, как я оставил тебя |
| C’avevo in petto er core | У меня было ядро в груди |
| C’avevo in petto er core e l’ho perduto | У меня было ядро в груди, и я потерял его |
| Dimmelo, bello, si l’hai ritrovato | Скажи мне, красавица, да ты нашла |
| Trastevere da quanno | Трастевере с тех пор |
| Trastevere da quanno t’ho lasciato | Трастевере с тех пор, как я оставил тебя |
| Gira se la vòi girà | Поверните, если вы включите его |
| Canta se la vòi cantà | Пой, если ты поешь |
| De qua e de là dar fiume | Отсюда и туда дать реку |
| De qua e de là dar fiume c'è 'na stella | Здесь и там есть звезда |
| E tu nun pòi guardalla | И ты не смотришь на это немного |
| E tu nun pòi guardalla tanto brilla | И ты, монахиня, немного посмотри на это так, что оно сияет |
| E questa è Roma mia, Roma mia bella | И это мой Рим, мой прекрасный Рим |
| De qua e de là dar fiume | Отсюда и туда дать реку |
| De qua e de là dar fiume c'è 'na stella | Здесь и там есть звезда |
| Gira se la vòi girà | Поверните, если вы включите его |
| Canta se la vòi cantà | Пой, если ты поешь |
| Bella casetta mia | мой милый домик |
| Bella casetta mia trasteverina | Мой красивый домик в Трастевере |
| Te gira intorno er fiume | Он идет вокруг вас по реке |
| Te gira intorno er fiume e te incorona | Обходит тебя по реке и венчает тебя |
| E tutta l’alberata te se inchina | И все усаженные деревьями луки тебе |
| Bella casetta mia | мой милый домик |
| Bella casetta mia trasteverina | Мой красивый домик в Трастевере |
| Gira se la vòi girà | Поверните, если вы включите его |
| Canta se la vòi cantà | Пой, если ты поешь |
| Roma che la più bella | Рим самый красивый |
| Roma che la più bella sei der monno | Рим, что ты самый красивый в мире |
| Io penso 'sto stornello | Я думаю, я тупой |
| Io penso 'sto stornello e te lo manno | Я думаю: «Я сторнелло, и ты скучаешь по этому |
| Tu me parli d’amore e io t’arisponno | Ты говоришь мне о любви, и я помогу тебе |
| Roma che la più bella | Рим самый красивый |
| Roma che la più bella sei der monno | Рим, что ты самый красивый в мире |
| Gira se la vòi girà | Поверните, если вы включите его |
| Canta se la vòi cantà | Пой, если ты поешь |
Перевод текста песни Quanto sei bella Roma - Lando Fiorini
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Quanto sei bella Roma , исполнителя -Lando Fiorini
В жанре:Поп
Дата выпуска:18.11.2010
Язык песни:Итальянский
Выберите на какой язык перевести: