Перевод текста песни Loud - Landis, Davis Mallory

Loud (оригинал)

I think I could love you better
But I won’t tell you how to feel
Try to paint the picture clearer
You’re the one that I want near
I wanna hear you make that sound
From the love we found
I wanna turn you upside down
Til we hit the ground
I wanna hear you scream my name
You won’t be the same
I wanna make you feel it now
Cause we’re getting loud now
Take it fast but don’t go easy
Show me how you like it done
Going to work so roll the sleeves up
You can leave 'em all undone
I know you like it there ain’t no time to fight it
I wanna make you scream
I wanna hear you make that sound
From the love we found
I wanna turn you upside down
Til we hit the ground
I wanna hear you scream my name
You won’t be the same
I wanna make you feel it now
Cause we’re getting loud

Громкий (перевод)

Я думаю, что мог бы любить тебя лучше
Но я не скажу тебе, как себя чувствовать
Попробуйте нарисовать картину четче
Ты тот, кого я хочу рядом
Я хочу услышать, как ты издаешь этот звук
Из любви, которую мы нашли
Я хочу перевернуть тебя с ног на голову
Пока мы не ударимся о землю
Я хочу услышать, как ты кричишь мое имя
Вы не будете прежним
Я хочу, чтобы ты почувствовал это сейчас
Потому что мы становимся громче сейчас
Делайте это быстро, но не расслабляйтесь
Покажи мне, как тебе это нравится
Собираюсь на работу, так что закатайте рукава
Вы можете оставить их все незавершенными
Я знаю, что тебе это нравится, нет времени бороться с этим.
Я хочу заставить тебя кричать
Я хочу услышать, как ты издаешь этот звук
Из любви, которую мы нашли
Я хочу перевернуть тебя с ног на голову
Пока мы не ударимся о землю
Я хочу услышать, как ты кричишь мое имя
Вы не будете прежним
Я хочу, чтобы ты почувствовал это сейчас
Потому что мы становимся громче