Перевод текста песни Find Me - Landis, Breikthru, Harry Cracknell

Find Me (оригинал)

I regret the things that I said to you
Open up your mind, can you trust me again
If it takes some time I will understand
Coz you know we’ve come too far, we can’t just be friends
I will take the blame won’t put any on you
Coz you deserve the best, no-one else will do
If it takes some time I will understand
Coz you know we’ve come too far, we can’t be just friends we can’t be just
friends
I just need you right next to me
Coz I feel this feeling its meant to be
Coz the sun don’t shine when you’re gone and I look so lost its so wrong
So won’t you come and find me
I just need you, ill be waiting for you
I just need you, so won’t you come and find me (x2)
I know we’ve been here too many times
I gave you up too fast, won’t rest till your mine
If it takes some time I will understand
Coz you know we’ve come too far, we can’t just be friends we can’t just be
friends
We can’t be just friends
I just need you right next to me
Coz I feel this feeling its meant to be
Coz the sun don’t shine when you’re gone
And i look so lost it’s so wrong so won’t you come and find me
I just need you, ill be waiting for you
I just need you, so won’t you come and find me (x2)
Ill be waiting for you
So won’t you come and find me (x2)
I just need you right, need you right (x2) I just need you
I just need you right next to me
Coz I feel this feeling its meant to be
Coz the sun don’t shine when you’re gone and I look so lost its so wrong
So won’t you come and find me
Ill be waiting for you
So won’t you come and find me (x2)

Найди меня (перевод)

Я сожалею о том, что сказал тебе
Открой свой разум, можешь ли ты снова доверять мне
Если это займет некоторое время, я пойму
Потому что ты знаешь, что мы зашли слишком далеко, мы не можем быть просто друзьями
Я возьму на себя вину, не возложу на тебя
Потому что ты заслуживаешь лучшего, никто другой этого не сделает.
Если это займет некоторое время, я пойму
Потому что ты знаешь, что мы зашли слишком далеко, мы не можем быть просто друзьями, мы не можем быть просто
друзья
Мне просто нужно, чтобы ты был рядом со мной
Потому что я чувствую, что это чувство должно быть
Потому что солнце не светит, когда ты ушел, и я выгляжу таким потерянным, что это так неправильно
Так ты не придешь и не найдешь меня
Ты мне просто нужен, я буду ждать тебя
Ты мне просто нужен, так что ты не придешь и не найдешь меня (x2)
Я знаю, что мы были здесь слишком много раз
Я бросил тебя слишком быстро, не успокоюсь, пока твоя шахта
Если это займет некоторое время, я пойму
Потому что ты знаешь, что мы зашли слишком далеко, мы не можем быть просто друзьями, мы не можем быть просто
друзья
Мы не можем быть просто друзьями
Мне просто нужно, чтобы ты был рядом со мной
Потому что я чувствую, что это чувство должно быть
Потому что солнце не светит, когда тебя нет
И я выгляжу таким потерянным, это так неправильно, так что ты не придешь и не найдешь меня
Ты мне просто нужен, я буду ждать тебя
Ты мне просто нужен, так что ты не придешь и не найдешь меня (x2)
Я буду ждать тебя
Так ты не придешь и не найдешь меня (x2)
Ты мне просто нужен, ты нужен мне правильно (x2) Ты мне просто нужен
Мне просто нужно, чтобы ты был рядом со мной
Потому что я чувствую, что это чувство должно быть
Потому что солнце не светит, когда ты ушел, и я выгляжу таким потерянным, что это так неправильно
Так ты не придешь и не найдешь меня
Я буду ждать тебя
Так ты не придешь и не найдешь меня (x2)