Перевод текста песни Price You Pay - LANCO

Price You Pay (оригинал)

So you like all the songs on the country radio?
But if you wanna sing along, there’s some things you should know
It may not be for all, but if you wanna call it the dream
There’s a different side of living life in the songs that we sing
Your clothes smell like smoke on Monday from Saturday night
Your head’s gonna pound from too many cold Miller Lites
Your truck is still stuck in some mud in some field out somewhere
If she wears the jeans that you like, well they can’t help but stare
And I ain’t wanna judge, I ain’t saying what’s right or what’s wrong
That’s the price that you pay for living a country song
Your clothes smell like smoke on Monday from Saturday night
Your head’s gonna pound from too many cold Miller Lites
Your truck is still stuck in some mud in some field out somewhere
And she wears the jeans that you like, well them guys gonna stare
I ain’t wanna judge, I ain’t saying what’s right or what’s wrong
That’s the price that you pay for living a country song
But I ain’t wanna judge, I ain’t saying what’s right or what’s wrong
That’s the price that you pay for living a country song, yeah
Okay, price boys (Woo)
Can we get a bubble?
Man, it’s been a long week
Going down in fame
Alright

(перевод)

Итак, вам нравятся все песни на кантри-радио?
Но если вы хотите подпевать, вам следует кое-что знать.
Это может быть не для всех, но если вы хотите назвать это мечтой
В песнях, которые мы поем, есть другая сторона жизни
Твоя одежда пахнет дымом в понедельник с вечера субботы.
Твоя голова будет раскалываться от слишком большого количества холодных Miller Lites
Ваш грузовик все еще застрял в грязи где-то в поле
Если она носит джинсы, которые вам нравятся, ну, они не могут не смотреть
И я не хочу судить, я не говорю, что правильно, а что неправильно
Это цена, которую вы платите за то, чтобы жить кантри-песней
Твоя одежда пахнет дымом в понедельник с вечера субботы.
Твоя голова будет раскалываться от слишком большого количества холодных Miller Lites
Ваш грузовик все еще застрял в грязи где-то в поле
И она носит джинсы, которые тебе нравятся, ну, парни будут пялиться
Я не хочу судить, я не говорю, что правильно, а что неправильно
Это цена, которую вы платите за то, чтобы жить кантри-песней
Но я не хочу судить, я не говорю, что правильно, а что неправильно
Это цена, которую вы платите за то, чтобы жить кантри-песней, да
Хорошо, цена, мальчики (Ву)
Можем ли мы получить пузырь?
Чувак, это была долгая неделя
Падение славы
Хорошо