Перевод текста песни Guardian Angel - Lana Lane

Guardian Angel (оригинал)

Tell me a story of stars in the sky
A vision to cover my eyes
Change all the players as seasons go by
Then close up the book with a last kiss goodnight
And now we’re walking where no others will go
We still believe in all the promises broken
The lights go down and now it’s on with the show
The life we live is not our own
Your guardian angel flies
From white cliffs of Dover
A tear from the dragon’s eye
Your last four leaf clover
I see a rainbow of flowers and stars
They shine on the sun and the moon
Colors will sing as petals fall from the sky
Their song is forever a sad lullaby
And now we’re walking where no others will go
We’re holding onto all the dreams ever broken
The lights go down and now it’s on with the show
The life we live is not our own
Your guardian angel flies

Ангел-хранитель (перевод)

Расскажи мне историю о звездах на небе
Видение, чтобы закрыть глаза
Меняйте всех игроков по ходу сезона
Затем закройте книгу последним поцелуем на ночь
И теперь мы идем туда, куда другие не пойдут
Мы все еще верим во все нарушенные обещания
Свет гаснет, и теперь это шоу
Жизнь, которой мы живем, не принадлежит нам
Твой ангел-хранитель летит
С белых скал Дувра
Слеза из глаза дракона
Ваш последний четырехлистный клевер
Я вижу радугу из цветов и звезд
Они сияют на солнце и луне
Цвета будут петь, когда лепестки падают с неба
Их песня навсегда грустная колыбельная
И теперь мы идем туда, куда другие не пойдут
Мы держимся за все когда-либо разбитые мечты
Свет гаснет, и теперь это шоу
Жизнь, которой мы живем, не принадлежит нам
Твой ангел-хранитель летит