Перевод текста песни Scary Movie - Lala Lala

Scary Movie (оригинал)

Yes I’m paying attention
This is my kind of sport
Again I am unburdened
The waiting seemed so short
And how’d you spend your money
What’d you do with your time
Spilling blood is ugly
Unless I know it’s mine
And what’d you write in water
With sex in your head
This knowing leads to horror
There’s hands around my neck
And I swear that I’m immortal
No one can prove it wrong
I’m answering a strong pull
It was too good all along

Страшный фильм (перевод)

Да, я обращаю внимание
Это мой вид спорта
Я снова не обременен
Ожидание казалось таким коротким
И как вы потратили свои деньги
Что вы сделали со своим временем
Проливать кровь некрасиво
Если я не узнаю, что это мое
И что ты написал в воде
С сексом в голове
Это знание приводит в ужас
Руки на моей шее
И я клянусь, что я бессмертен
Никто не может доказать, что это неправильно
Я отвечаю на сильное притяжение
Все это время было слишком хорошо