Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни History, исполнителя - Lakeshore. Песня из альбома 41, в жанре АльтернативаДата выпуска: 03.08.2017
Лейбл звукозаписи: Outerloop
Язык песни: Английский
History(оригинал) | История(перевод на русский) |
| We've been here before and now we're back here again | Мы уже проходили это раньше и вновь мы здесь, |
| Coming back around again | Пришли к этому снова. |
| You dug your own grave, six feet from the bed that you made | Ты роешь себе могилу под кроватью, что сама постелила, |
| I hope you sleep well my friend | Надеюсь, ты спишь крепко, мой друг. |
| - | - |
| When did you notice it was all on fire | Когда ты заметила, что все горело пламенем? |
| This time I won't stop until I make it mine | На этот раз я не остановлюсь, пока мое не станет моим. |
| Your voice it live through me | Твой голос живет через меня, |
| You're searching for anything | Ты занята поисками чего-то, |
| And this will be our mark in history | И этим мы оставим след в истории. |
| - | - |
| It's so sad to see everything we couldn't be | Грустно видеть, что мы так и не стали тем, кем хотели. |
| We both think about it time and again | Мы оба думали об этом, снова и снова. |
| The ocean is deep but what does it matter | Океан глубок, но какая разница, |
| You can't see the surface you're already drowning | Ты так и не увидишь поверхность, ты идешь ко дну. |
| - | - |
| We've extended our hand we won't do it again | Мы жали друг другу руки, что так не повторится, |
| You can fight all you like but you know that I'm right | Ты не сможешь бороться с тем, что любишь, и ты знаешь, что я прав. |
| We've extended our hand we won't do it again | Мы жали друг другу руки, что так не повторится. |
| - | - |
| When did you notice it was all on fire | Когда ты заметила, что все горело пламенем? |
| This time I won't stop until I make it mine | На этот раз я не остановлюсь, пока мое не станет моим. |
| Your voice it live through me | Твой голос живет через меня, |
| You're searching for anything | Ты занята поисками чего-то, |
| And this will be our mark in history | И этим мы оставим след в истории. |
History(оригинал) |
| We’ve been here before and now we’re back here again |
| Coming back around again |
| You dug your own grave, six feet from the bed that you made |
| I hope you sleep well my friend |
| When did you notice it was all on fire |
| This time I won’t stop until I make it mine |
| Your voice it live through me |
| You’re searching for anything |
| And this will be our mark in history |
| It’s so sad to see everything we couldn’t be |
| We both think about it time and again |
| The ocean is deep but what does it matter |
| You can’t see the surface you’re already drowning |
| We’ve extended our hand we won’t do it again |
| You can fight all you like but you know that I’m right |
| We’ve extended our hand we won’t do it again |
| When did you notice it was all on fire |
| This time I won’t stop until I make it mine |
| Your voice it live through me |
| You’re searching for anything |
| And this will be our mark in history |
История(перевод) |
| Мы были здесь раньше, и теперь мы снова здесь |
| Возвращаясь снова |
| Вы вырыли себе могилу, в шести футах от кровати, которую вы сделали |
| Я надеюсь, ты хорошо спишь, мой друг |
| Когда вы заметили, что все было в огне |
| На этот раз я не остановлюсь, пока не сделаю это своим |
| Твой голос живет во мне |
| Вы ищете что-нибудь |
| И это будет наш след в истории |
| Так грустно видеть все, чем мы не могли быть |
| Мы оба думаем об этом снова и снова |
| Океан глубок, но какое это имеет значение |
| Вы не можете видеть поверхность, которую вы уже тонете |
| Мы протянули руку, мы больше не будем этого делать |
| Вы можете сражаться сколько угодно, но вы знаете, что я прав |
| Мы протянули руку, мы больше не будем этого делать |
| Когда вы заметили, что все было в огне |
| На этот раз я не остановлюсь, пока не сделаю это своим |
| Твой голос живет во мне |
| Вы ищете что-нибудь |
| И это будет наш след в истории |