Перевод текста песни Future - Lakeshore

Future (оригинал)

There are those seeking hope pushing farther
The only difference is their eyes are on fire
Can’t wrap my head around the smoke and mirrors
Just separate and let the heart decide
We’re here for a while like our lives are on trial
(Oh this is something more)
You can keep looking up or just live in denial
We’re almost there now
The ends in sight
Hear our cries
They try to keep us down but we survive
Here we strive
But were back to back together in this fight
Here we stand on the ledge together
They tell you stories to make you feel better
We’re almost there now
The ends in sight
We are the future, we are the future
Don’t abandon all hope just believe in the rumors
Look inside and you’ll find the light
Hear our cries
They try to keep us down but we survive
There are those seeking hope pushing farther
The only difference is their eyes are on fire
Can’t wrap my head around the smoke and mirrors
Just separate and let the heart decide
We are the future, we are the future
Hear our cries
They try to keep us down but we survive
We are the future

Будущее (перевод)

Есть те, кто ищет надежду, продвигающуюся дальше
Единственная разница в том, что у них горят глаза
Не могу обернуться вокруг дыма и зеркал
Просто разделись и позволь сердцу решить
Мы здесь какое-то время, как будто наша жизнь находится на испытании
(О, это нечто большее)
Вы можете продолжать искать или просто жить в отрицании
Мы почти у цели
Концы в поле зрения
Услышьте наши крики
Они пытаются удержать нас, но мы выживаем
Здесь мы стремимся
Но были спиной к спине в этой битве
Здесь мы стоим на выступе вместе
Они рассказывают вам истории, чтобы вам стало лучше
Мы почти у цели
Концы в поле зрения
Мы будущее, мы будущее
Не теряйте надежды, просто верьте слухам
Загляни внутрь, и ты найдешь свет
Услышьте наши крики
Они пытаются удержать нас, но мы выживаем
Есть те, кто ищет надежду, продвигающуюся дальше
Единственная разница в том, что у них горят глаза
Не могу обернуться вокруг дыма и зеркал
Просто разделись и позволь сердцу решить
Мы будущее, мы будущее
Услышьте наши крики
Они пытаются удержать нас, но мы выживаем
Мы — будущее