Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mi Vida Sin Ti, исполнителя - La Oreja de Van Gogh. Дата выпуска: 08.04.2007
Язык песни: Испанский
Mi Vida Sin Ti(оригинал) |
| Un día más vuelve a empezar |
| Duerme la luna en San Sebastián |
| Busco café, oigo llover y pienso en ti |
| Qué guapo estas al despertar |
| Tan despeinado y sin arreglar |
| Me hace feliz verte a mi lado y pienso en ti |
| Vamos a querernos toda la vida |
| Como se quieren la noche y el día cuando hablan de ti |
| Vamos a querernos en cualquier vida |
| Porque prefiero dejarme morir que estar sin ti |
| Nada es igual cuando no estás |
| Cuando no vuelves de pasear |
| Oigo reír a mi equilibrio y pienso en ti |
| Pienso en ti, vuelves a mi |
| Vuelve la paz que un día perdí |
| Choque frontal, nadie con vida y yo sin ti |
| Vamos a querernos toda la vida |
| Como se quieren la noche y el día cuando hablan de ti |
| Vamos a querernos en cualquier vida |
| Porque prefiero dejarme morir que estar sin ti |
| Te necesito aquí, cerca de mí |
| Muy cerca de mí, muy cerca |
| Te necesito aquí, verte feliz |
| Que vuelvas por mí, que vuelvas |
| Para quererme, cuidarme, acostarme, hablarme |
| Y darme la mano, un beso, un regalo |
| Verte dormido, sonriente conmigo |
| Y decir que te espero, que te echo de menos |
| Quiero entender mi vida sin ti |
| No quiero escuchar consuelos de nadie |
| Quiero gritar, correr hacia ti |
| No quiero entender que al morir me mataste |
| Quiero vivir pensando en ti |
Моя Жизнь Без Тебя(перевод) |
| Еще один день начинается снова |
| Луна спит в Сан-Себастьяне |
| Я ищу кофе, слышу дождь и думаю о тебе |
| Какой ты красивый, когда просыпаешься |
| Такой растрепанный и распущенный |
| Мне приятно видеть тебя рядом со мной, и я думаю о тебе |
| Мы будем любить друг друга всю жизнь |
| Как ночь и день любят друг друга, когда говорят о тебе |
| Давайте любить друг друга в любой жизни |
| Потому что я предпочитаю позволить себе умереть, чем быть без тебя |
| Ничто не то же самое, когда вы не |
| Когда ты не возвращаешься с прогулки |
| Я слышу, как мой баланс смеется, и я думаю о тебе |
| Я думаю о тебе, ты возвращаешься ко мне |
| Мир, который однажды я потерял, возвращается |
| Лобовое столкновение, никого живого и меня без тебя |
| Мы будем любить друг друга всю жизнь |
| Как ночь и день любят друг друга, когда говорят о тебе |
| Давайте любить друг друга в любой жизни |
| Потому что я предпочитаю позволить себе умереть, чем быть без тебя |
| Ты нужен мне здесь, рядом со мной |
| Очень близко ко мне, очень близко |
| Ты нужен мне здесь, увидимся счастливым |
| Вернись ко мне, вернись |
| Любить меня, заботиться обо мне, лежать, говорить со мной |
| И дай мне руку, поцелуй, подарок |
| Увидимся спящим, улыбаясь со мной |
| И скажи, что я жду тебя, что я скучаю по тебе |
| Я хочу понять свою жизнь без тебя |
| Я не хочу слышать утешения ни от кого |
| Я хочу кричать, бежать к тебе |
| Я не хочу понимать, что когда ты умер, ты убил меня |
| Я хочу жить, думая о тебе |