Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bambola di pezza , исполнителя - La Oreja de Van Gogh. Дата выпуска: 08.04.2007
Язык песни: Итальянский
Bambola di pezza(оригинал) |
| Come in un quadro che ho lasciato a metà |
| Come in un film che finale non ha |
| Quello che manca nella vita sei tu |
| Le mie parole d’amore non volano più |
| Il tuo silenzio si dissolve in tè |
| Miele non hai, solo fiele per me |
| La mia prigione questo amore sarà |
| Se non dichiaro innocente la tua infedeltà |
| Io venderei l’anima al diavolo |
| Per non sentirmi qui in un angolo |
| In ogni cosa io ti cerco |
| Ma poi ti perdo nel silenzio |
| Negli occhi ho due stelle nere |
| Che ti nascondono il mio amore |
| Il cuore pieno di tristezza |
| Sono una bambola di pezza |
| Quanto silenzio in ogni nuvola c'è |
| Che scioglierà pioggia dentro di me? |
| Io vorrei dirti tutta la verità |
| Ma mi ascolterà soltanto la luna |
| Che ti guarderà |
| Io venderei l’anima al diavolo |
| Per non sentirmi qui in un angolo |
| In ogni cosa io ti cerco |
| Ma poi ti perdo nel silenzio |
| Negli occhi ho due stelle nere |
| Che ti nascondono il mio amore |
| Il cuore pieno di tristezza |
| Sono una bambola di pezza |
| Non temo il fuoco dell’inferno |
| Che brucia le sue anime perse |
| Questo silenzio sembra eterno |
| Ed il mio inverno non finisce |
| Sarò lontana al tuo ritorno |
| Perduta nei passi di un tango |
| Il cuore muore d’amarezza |
| Dentro una bambola di pezza |
Тряпичная кукла(перевод) |
| Как в картине, которую я оставил на полпути |
| Как в фильме без конца |
| Чего не хватает в жизни, так это тебя |
| Мои слова любви больше не летают |
| Ваше молчание растворяется в вас |
| У тебя нет меда, только желчь для меня |
| Эта любовь будет моей тюрьмой |
| Если я не объявлю твою неверность невиновной |
| Я бы продал душу дьяволу |
| Чтобы не чувствовать себя здесь в углу |
| Во всем я ищу тебя |
| Но потом я теряю тебя в тишине |
| У меня две черные звезды в глазах |
| Что скрывают мою любовь от тебя |
| Сердце полное печали |
| я тряпичная кукла |
| Сколько тишины в каждом облаке |
| Что растопит дождь внутри меня? |
| Я хотел бы сказать вам всю правду |
| Но только луна меня послушает |
| Это будет смотреть на вас |
| Я бы продал душу дьяволу |
| Чтобы не чувствовать себя здесь в углу |
| Во всем я ищу тебя |
| Но потом я теряю тебя в тишине |
| У меня две черные звезды в глазах |
| Что скрывают мою любовь от тебя |
| Сердце полное печали |
| я тряпичная кукла |
| Я не боюсь огня ада |
| Это сжигает его потерянные души |
| Эта тишина кажется вечной |
| И моя зима не заканчивается |
| Я буду далеко, когда ты вернешься |
| Потерянный по стопам танго |
| Сердце умирает от горечи |
| Внутри тряпичной куклы |