Перевод текста песни Don't Look Back - L-Side, Darrison

Don't Look Back (оригинал)

Well, now
Well, now
Woo, woo
I never came this far to quit it all
No no no no
I’m stronger than you know
Well, now
Don’t look back, the past is over
No more wasting time
I swear I do as good as I can
We gotta face our fears before we get older
I gotta get what’s mine
So me say bless to everyone who knows me
I and I progress a little life
Learn from the lessons in life
Whenever you get knocked down
Never retreat from the fight
Higher up the ladder I climb
It’s only a matter of time
Look how far we’ve come
Well prepared for the ride
Nothing that’s worth anything comes easy
If you think that we can work things out, come see me
Life can make you cry for mercy
I’m stronger when they try to deter me
Determined and you’ll win it
The the limit
The cynics and the critics sunrise
Don’t look back, the past is over
No more wasting time
Never walk the road leading nowhere
We gotta face our fears before we get older
I gotta get what’s mine
Take care of your one and only
Don’t look back, the past is over
No more wasting time
Never walk the road leading nowhere
We gotta face our fears before we get older
I gotta get what’s mine
So me say bless to everyone who knows me
Woo, woo
I never came this far to quit it all
Well, now

Не Оглядывайся Назад. (перевод)

Ну что ж
Ну что ж
Ву, ву
Я никогда не заходил так далеко, чтобы все бросить
Нет нет Нет Нет
Я сильнее, чем ты знаешь
Ну что ж
Не оглядывайся назад, прошлое закончилось
Больше не нужно тратить время
Клянусь, я делаю так хорошо, как могу
Мы должны столкнуться со своими страхами, прежде чем станем старше
Я должен получить то, что принадлежит мне
Так что я благословляю всех, кто меня знает
Я и я немного развиваемся
Учитесь на уроках жизни
Всякий раз, когда вы сбиты с ног
Никогда не отступай от боя
Выше по лестнице я поднимаюсь
Это только вопрос времени
Посмотрите, как далеко мы продвинулись
Хорошо подготовлен к поездке
Ничто из того, что стоит чего-либо, не дается легко
Если вы думаете, что мы можем все уладить, приходите ко мне.
Жизнь может заставить вас плакать о пощаде
Я сильнее, когда они пытаются удержать меня
Решительно, и ты выиграешь
предел
Циники и критики на рассвете
Не оглядывайся назад, прошлое закончилось
Больше не нужно тратить время
Никогда не ходите по дороге, ведущей в никуда
Мы должны столкнуться со своими страхами, прежде чем станем старше
Я должен получить то, что принадлежит мне
Позаботьтесь о своем единственном
Не оглядывайся назад, прошлое закончилось
Больше не нужно тратить время
Никогда не ходите по дороге, ведущей в никуда
Мы должны столкнуться со своими страхами, прежде чем станем старше
Я должен получить то, что принадлежит мне
Так что я благословляю всех, кто меня знает
Ву, ву
Я никогда не заходил так далеко, чтобы все бросить
Ну что ж