Перевод текста песни Regarde - L'Hexaler & OBL, OBL, L'Hexaler

Regarde (оригинал)

Regarde, et garde en tête que le pire est à venir
J’ai vu le diable et les anges sur la même gondole à Venise
On prend de l’avance
Donc j'écris les pilonnes de l’avenir
Écoute, et va leur dire qu’on à eu l’temps d’les voir venir
Parler solidarité devant un poster United
Une grosse censure pour les faussaires médiatiques
J’arrêterais pas de poser des problématiques
Ne cesserais pas de creuser le fossé entre les faux frères et ma clique
Depuis les premiers coups
Donc reste en garde, en après guerre
Pour s’déclarer le suivante, ça s’inventera des progrès planétaires
Des phénomènes surnaturels à l'éphémère
A quoi ça sert de finir ses jours accroché au cathéter
Donc laisse moi planer frère
Observer tout ça, relater les faits
Faudra l’tuer pour voir L’Hexal' se taire
Quand l’esprit critique vit dans un état précaire
Ça se bombarde, à la même allure qu’on se tape des verres
Incompris, et j’me fous d’savoir de quoi j’ai l’air
J’y penserais peut-être si je franchis le cap des quinquagénaires
Étape par étape, l'élève deviendra le maître
Et rien ne viens jamais gêner ce que le destin génère
La main sur le cœur, la tête dirigée vers le ciel
L’essentiel c’est de réussir à rendre les siens fier de soi
Regarde, y’en a trop qui perdent espoir
Check, n’oublie pas qu’on a qu’une vie pour faire ses choix

(перевод)

Смотрите и помните, что худшее еще впереди
Я видел дьявола и ангелов на одной гондоле в Венеции
Мы продвигаемся вперед
Поэтому я пишу барабанные палочки будущего
Послушай и скажи им, что у нас было время, чтобы увидеть их приход
Говоря о солидарности перед плакатом «Юнайтед»
Большая цензура для фальсификаторов СМИ
Я не перестану задавать вопросы
Не перестанет увеличивать пропасть между фальшивыми братьями и моей кликой
С первых ударов
Так что оставайтесь начеку, после войны
Чтобы объявить себя следующим, он изобретет планетарный прогресс
От сверхъестественных явлений к эфемерным
Какой смысл заканчивать свои дни, цепляясь за катетер
Так позволь мне летать, братан
Соблюдайте все это, сообщайте факты
Вам придется убить его, чтобы увидеть, как L'Hexal заткнется.
Когда критический ум живет в шатком состоянии
Это бомбардировка, в том же темпе, что и мы, стучащие по очкам
Непонятый, и мне все равно, как я выгляжу
Я мог бы подумать об этом, если бы я пересек отметку 50-х
Шаг за шагом ученик станет мастером
И ничто никогда не мешает тому, что порождает судьба.
Положа руку на сердце, подними голову к небу
Главное - добиться успеха в том, чтобы гордиться собой
Смотрите, слишком многие теряют надежду
Проверьте, не забывайте, что у вас есть только одна жизнь, чтобы сделать свой выбор