| Ton mec (оригинал) | Твой парень (перевод) |
|---|---|
| Il te fait perdre pied, la tête et les pédales | Это заставляет вас потерять опору, голову и педали |
| Ton inconnu est un pavé dans, la mare des jours qui passent | Твой незнакомец - булыжник в пруду уходящих дней |
| De ses lèvres bien ajustées coulent des accents de bibliothèque | Из ее ладно скроенных губ льются библиотечные акценты |
| À croire qu’il ferait tout ou presque mieux que | Верить, что он сделает все или почти лучше, чем |
| Ton mec | твой парень |
| Ton mec | твой парень |
| Neuf comme un nouveau lycée, comme le miroir des premières fois | Новый, как новая школа, как зеркало первого раза. |
| Ton inconnu t’a remarquée dans la couleur de ton choix | Ваш незнакомец заметил вас в выбранном вами цвете |
| Dans les tissus les plus légers, dans ton uniforme de nymphette | В самых легких тканях, в униформе нимфетки |
| Celui qu’il y a quelques années aurait fait chavirer | Тот, что несколько лет назад опрокинулся бы |
| Ton mec | твой парень |
| Ton mec | твой парень |
| Ton mec | твой парень |
| Ton mec | твой парень |
| Des fleurs plein le barillet, il a la gâchette facile | Цветы полны в бочке, он доволен спусковым крючком |
| Dans l’inconnu te réinvente à l’halogène de son désir | В неизвестность заново изобретает вас к галогену своего желания |
| Il est l’homme des superlatifs, pas celui des fins de mois | Он человек превосходной степени, а не конец месяца |
| Ton inconnu ne parle pas de chiffres ni de sport le dimanche soir | Ваш незнакомец не говорит о цифрах и спорте по воскресеньям |
| Alors, le sourire aux yeux, et les larmes aux lèvres | Так что с улыбками на глазах и слезами на губах |
| Tu lui donnes un bout de toi, tu abolis les privilèges de | Вы отдаете ему частичку себя, вы отменяете привилегии |
| Ton mec | твой парень |
| Ton mec | твой парень |
| Ton mec | твой парень |
| Ton mec | твой парень |
| Mais le soir, les costumes, retrouvent leurs cintres usés | Но вечером костюмы находят свои изношенные вешалки |
| Et le goût de l’amertume de, la lumière bon marché | И горький вкус дешевого света |
| Dans ses mauvaises habitudes, tu observes ton garde-côte | В его плохих привычках вы следите за своей береговой охраной |
| Alors seulement tu réalises que ton mec est l’inconnu d’une autre | Только тогда ты понимаешь, что твой парень - чужой человек |
| Ton mec | твой парень |
| Ton mec | твой парень |
| Ton mec | твой парень |
| Ton mec | твой парень |
| Ton mec | твой парень |
| Ton mec | твой парень |
Перевод текста песни Ton mec - Kyo
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ton mec , исполнителя -Kyo
В жанре:Эстрада
Дата выпуска:07.12.2017
Язык песни:Французский
Выберите на какой язык перевести: