Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Regardez-moi, исполнителя - Kyo. Дата выпуска: 17.08.2003
Язык песни: Французский
Regardez-moi(оригинал) |
| J’ai besoin de fuir le monde prsent |
| Plus rien ne m’attire j’ai dj trop fait semblant |
| S’il me suffit d’ouvrir les portes en silence |
| A ceux qui enivre je vais tenter ma chance |
| Je me donne toi ma poussire d’toiles |
| Je vais tenter ma chance, |
| Je te laisse mon corps pour la premiere fois |
| Je vais tenter ma chance, |
| L’nergie nouvelle voyage dans mes veines |
| Et transperce mon ame |
| Aah ah je pars |
| Aah ah je pars |
| Aah ah je pars loin de moi |
| J’ai senti enfin en toi l’ephemere |
| En moi l’impression d’un paradis sur terre |
| Je suis all si haut jusqu' toucher le fond |
| Comme j’tais fort tu t’en souviens |
| J’ai si peur maintenant |
| Je me donne toi ma poussiere d’trange |
| J’ai si peur maintenant |
| Je te laisse ma vie pour une derniere danse |
| J’ai si peur maintenant |
| Qu’as-tu fait de moi? |
| Je n’me reconnais pas |
| Regardez moi |
| Aah ah j’ai peur |
| Aah ah j’ai peur |
| Aah ah j’ai peur aidez moi |
| Aah ah j’ai peur |
| Aah ah j’ai peur |
| Aah ah j’ai peur aidez moi |
| Regardez moi j’ai peur |
| Regardez moi je pleure |
| Regardez moi j’ai peur |
| Aah ah j’ai peur |
| Aah ah je pleure |
Посмотрите на меня(перевод) |
| Мне нужно сбежать из настоящего мира |
| Меня больше ничего не привлекает, я и так слишком много притворялся |
| Если мне достаточно открыть двери в тишине |
| Для тех, кто опьяняет, я попытаю счастья |
| Я даю себе свою звездную пыль |
| Я рискну, |
| Я оставляю тебе свое тело в первый раз |
| Я рискну, |
| Новая энергия течет по моим венам |
| И пронзи мою душу |
| Аааа я ухожу |
| Аааа я ухожу |
| Ааа а я ухожу от меня |
| Я наконец почувствовал в тебе эфемерность |
| Во мне впечатление рая на земле |
| Я поднялся так высоко, пока не достиг дна |
| Какой я был сильной, ты помнишь |
| мне так страшно сейчас |
| Я отдаю себе свою странную пыль |
| мне так страшно сейчас |
| Я оставляю тебе свою жизнь ради последнего танца |
| мне так страшно сейчас |
| Что ты сделал со мной? |
| я не узнаю себя |
| посмотри на меня |
| Ах ах я боюсь |
| Ах ах я боюсь |
| Ааа ааа я боюсь помоги мне |
| Ах ах я боюсь |
| Ах ах я боюсь |
| Ааа ааа я боюсь помоги мне |
| Посмотри на меня, я боюсь |
| посмотри на меня я плачу |
| Посмотри на меня, я боюсь |
| Ах ах я боюсь |
| Аааа я плачу |