
Дата выпуска: 16.12.2007
Язык песни: Французский
Je cours(оригинал) |
Faites-moi de la place |
Juste un peu de place |
Pour ne pas qu’on m’efface |
J’n’ai pas trop d’amis |
Regardez en classe |
C’est pas l’extase |
J’ai beaucoup d’espace |
Je suis seul |
Et personne à qui le dire |
C’est pas l’pire |
Quand la pause arrive |
Je ne suis pas tranquille |
Il faut que je m'éclipse |
Ou alors, accuser les coups |
Ou dehors |
Faudra que je cours |
Tous les jours |
Faudra-t-il que je cours |
Jusqu’au bout |
Je n’ai plus de souffle |
Je veux que l’on m'écoute |
Plus de doutes |
Pour m’en sortir |
Je dois tenir |
Et construire mon futur |
Partir à la conquète |
D’une vie moins dure |
Sûr que c’est pas gagné |
Mais j’assure mes arrières |
Pour connaître l’amour et le monde |
Il faudra que je cours |
Tous les jours |
Faudra-t-il que je cours |
Jusqu’au bout |
Pour connaître le monde |
Et l’amour |
Il faudra que je cours |
Tous les jours |
J’voudrais m’arrêter |
J’peux plus respirer |
Dans ce monde parmi vous |
J’voudrais m’arrêter |
J’peux plus respirer |
Dans ce monde parmi vous |
J’voudrais m’arrêter |
J’peux plus respirer |
Dans ce monde parmi vous |
J’voudrais m’arrêter |
J’peux plus respirer |
Dans ce monde parmi vous |
Il faudra que je cours |
Tous les jours |
Faudra-t-il que je cours |
Jusqu’au bout |
Pour connaître le monde |
Et l’amour |
Il faudra que je cours |
Tous les jours |
Faites-moi de la place |
Juste un peu de place |
Pour ne pas qu’on m’efface |
Faites-moi de la place |
Juste un peu de place |
Pour ne pas qu’on m’efface |
Faites-moi de la place… |
Я бегу(перевод) |
освободи место для меня |
Просто маленькая комната |
Чтоб меня не стереть |
у меня не так много друзей |
Смотреть в классе |
это не экстази |
у меня много места |
я один |
И некому сказать |
это не самое худшее |
Когда наступает перерыв |
я не спокоен |
я должен ускользнуть |
Или еще принять хиты |
Или снаружи |
мне придется бежать |
Каждый день |
Мне придется бежать |
До конца |
я запыхался |
Я хочу, чтобы меня слушали |
Нет больше сомнений |
Чтобы выйти |
я должен держаться |
И построить мое будущее |
Отправляйтесь на поиски |
Из менее тяжелой жизни |
Конечно, это не выиграл |
Но у меня есть спина |
Познать любовь и мир |
мне придется бежать |
Каждый день |
Мне придется бежать |
До конца |
Чтобы знать мир |
И любовь |
мне придется бежать |
Каждый день |
я хотел бы остановиться |
я больше не могу дышать |
В этом мире среди вас |
я хотел бы остановиться |
я больше не могу дышать |
В этом мире среди вас |
я хотел бы остановиться |
я больше не могу дышать |
В этом мире среди вас |
я хотел бы остановиться |
я больше не могу дышать |
В этом мире среди вас |
мне придется бежать |
Каждый день |
Мне придется бежать |
До конца |
Чтобы знать мир |
И любовь |
мне придется бежать |
Каждый день |
освободи место для меня |
Просто маленькая комната |
Чтоб меня не стереть |
освободи место для меня |
Просто маленькая комната |
Чтоб меня не стереть |
Освободи мне место... |