Перевод текста песни Cherry Cola - Kuwada, Jon Kuwada

Cherry Cola (оригинал)

I sip the liquor but it’s much too harsh
Chase me down, chase me down make it stop
I know she said that she fuck with a old soul
Unfortunate cause I sold mine to the devil for this mojo
She think it’s just the soco
But she make my breath stop like she the centerfold
Well, I’ve been searching for something sweet
That’s cool in the summer to take away this heat
Vanilla coke she much too bland
The lime try too hard chasing all the other men
Well, I’m just searching for classic and timeless
Oh hey there, I think I found it
She my cherry cola
She gon' keep me sober
Let me keep you closer
Bubbly like a soda
Sweeter than the champagne
Smoother than this Coltrane
Keep me from the chardonnay
I’m just sippin' one thing
She my cherry cola
She gon' keep me sober
Let me keep you closer
Bubbly like a soda
Sweeter than the champagne
Smoother than this Coltrane
Keep me from the chardonnay
I’m just sippin' one thing
If it’s not you then if won’t do
If it’s not you then if won’t do
If it’s not you then it won’t do
Before you I was drowning
Way deep in this fountain
Pull me to the surface
No way I deserve this
Sweet like that sugar cane
I’m so glad that you came
No clouds in my sky
'Cause she bring that sunshine
Hold me down
Hold me down
Hold me down
Don’t let me drown
Don’t let me drown
She my cherry cola
She gon' keep me sober
Let me keep you closer
Bubbly like a soda
Sweeter than the champagne
Smoother than this Coltrane
Keep me from the chardonnay I’m just sippin' one thing
She my cherry cola
She gon' keep me sober
Let me keep you closer
Bubbly like a soda
Sweeter than the champagne
Smoother than this Coltrane
Keep me from the chardonnay I’m just sippin' one thing

(перевод)

Я потягиваю ликер, но он слишком резкий
Преследуй меня, преследуй меня, останови это
Я знаю, она сказала, что трахается со старой душой
К сожалению, я продал свой дьяволу за это моджо
Она думает, что это просто соко
Но она заставляет мое дыхание останавливаться, как будто она на развороте
Ну, я искал что-нибудь сладкое
Летом круто уносить эту жару
Ванильная кола, она слишком мягкая
Известь слишком старается гоняться за всеми другими мужчинами
Ну, я просто ищу классику и вне времени
О, привет, кажется, я нашел это
Она моя вишневая кола
Она будет держать меня трезвым
Позвольте мне держать вас ближе
Игристый, как газировка
Слаще, чем шампанское
Гладче, чем этот Колтрейн
Держи меня от шардоне
Я просто потягиваю одну вещь
Она моя вишневая кола
Она будет держать меня трезвым
Позвольте мне держать вас ближе
Игристый, как газировка
Слаще, чем шампанское
Гладче, чем этот Колтрейн
Держи меня от шардоне
Я просто потягиваю одну вещь
Если это не ты, то если не будет
Если это не ты, то если не будет
Если это не вы, то это не сработает
Перед тобой я тонул
Глубоко в этом фонтане
Вытащи меня на поверхность
Ни в коем случае я не заслуживаю этого
Сладкий, как этот сахарный тростник
Я так рад, что ты пришел
Нет облаков в моем небе
Потому что она приносит этот солнечный свет
Держи меня
Держи меня
Держи меня
Не дай мне утонуть
Не дай мне утонуть
Она моя вишневая кола
Она будет держать меня трезвым
Позвольте мне держать вас ближе
Игристый, как газировка
Слаще, чем шампанское
Гладче, чем этот Колтрейн
Держи меня от шардоне, я просто потягиваю одно
Она моя вишневая кола
Она будет держать меня трезвым
Позвольте мне держать вас ближе
Игристый, как газировка
Слаще, чем шампанское
Гладче, чем этот Колтрейн
Держи меня от шардоне, я просто потягиваю одно