Перевод текста песни Standing on the Edge - Kurt Darren

Standing on the Edge (оригинал)

Standing on the edge of my life
Trying hard to come back again
Standing on the edge of my life
With you as my wind
And I’ve been trying not to go back in time
Trying not to go where I’ve been
Cause I’m standing on the edge of my life
And you are my wind oh no So come and come and blow me away
Come and be the light of my day
Girl I wanna ask you to stay
Come blow me away
Welcome to the best of my world
Welcome to the rest of my life
Welcome to the best of my world
With you as my wife
And I’ve been dying just to get in your heart
I promise not to tear it apart
Cause I’m standing on the edge of my life
And you are my wind oh no For so long you were so strong
I was so wrong you blew me away
Standing on the edge of my life
Trying hard to come back again
I’m standing on the edge of my life
With you as my wind
So come and come and blow me away
Come and be the light of my day
Girl you know I want you to stay
Come blow me away oh no Blow me away

(перевод)

Стоя на краю моей жизни
Попытка вернуться снова
Стоя на краю моей жизни
С тобой как мой ветер
И я пытался не вернуться в прошлое
Стараясь не идти туда, где я был
Потому что я стою на краю своей жизни
И ты мой ветер, о нет, так что приди и приди и сдуй меня
Приди и будь светом моего дня
Девушка, я хочу попросить тебя остаться
Приди и убей меня
Добро пожаловать в лучшее из моего мира
Добро пожаловать в оставшуюся часть моей жизни
Добро пожаловать в лучшее из моего мира
С тобой как с моей женой
И я умирал, чтобы попасть в твое сердце
Я обещаю не разорвать его на части
Потому что я стою на краю своей жизни
И ты мой ветер, о нет, так долго ты был так силен
Я был так неправ, что ты поразил меня
Стоя на краю моей жизни
Попытка вернуться снова
Я стою на краю своей жизни
С тобой как мой ветер
Так что приходите и приходите и взорвите меня
Приди и будь светом моего дня
Девушка, ты знаешь, я хочу, чтобы ты осталась
Приди, взорви меня, о нет, взорви меня