
Дата выпуска: 14.08.2016
Язык песни: Боснийский
Zora(оригинал) |
Još ne sviće rujna zora |
Još ne trepti list sa gora |
Ne čuje se poj slavuja |
Zoru da najavi |
Zoru da najavi |
Ne čuje se zvuk sjekira |
Niti svirka od pastira |
Tišina je svud okolo |
Sve živo počiva |
Sve živo počiva |
Nekad cvjeta rosno cvjeće |
Nek se kiti š njim proljeće |
Ja ga neću više brati |
Jer nije za mene |
Jer nije za mene |
Ja ga neću više brati |
Jer ga nemam kojoj dati |
Kojoj sam ga darivao |
Zemlja je pokriva |
Zemlja je pokriva |
Svaka travka u povoju |
Sad osjeća tugu moju |
A od mene sreća bježi |
Daleko |
Daleko |
Daleko |
Daleko |
(перевод) |
Сентябрьский рассвет еще не рассвет |
Лист с горы еще не мелькает |
Песня соловья не слышна |
Рассвет объявить |
Рассвет объявить |
Нет звука топоров |
Даже не пастушья кабриолет |
Тишина вокруг |
Все остается живым |
Все остается живым |
Иногда цветет росистыми цветами |
Пусть его украсит весна |
я больше не буду это терпеть |
Потому что это не для меня |
Потому что это не для меня |
я больше не буду это терпеть |
Потому что мне некому его отдать |
Кому я дал это |
Земля покрывает его |
Земля покрывает его |
Каждый сорняк в зачаточном состоянии |
Теперь он чувствует мою печаль |
И счастье убегает от меня |
Далеко |
Далеко |
Далеко |
Далеко |
Название | Год |
---|---|
Kamarage (guest appearance by Carla Kihlstedt of Sleepytime Gorilla Museum) | 2004 |