Перевод текста песни Istanbul - Kultur Shock

Istanbul - Kultur Shock
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Istanbul , исполнителя - Kultur Shock.
Дата выпуска: 31.12.2007
Язык песни: Боснийский

Istanbul

(оригинал)
Istanbul, Istanbul
U tvojim očima
A na tvojim usnama poema
Istanbul, Istanbul
Bježim noćima
Traže me u sedam država
Istanbul, Istanbul
Noć me pokrila
Lijepa si dok spavaš
Kao revolucija
Istanbul, Istanbul
Ubiće me dan
Svaka zemlja — ista murija
Merhaba svima pa i belaju
Jalla, Jalla, Jalla, Jalla
Jalla, Jalla, Jalla
Godinama putujemo tudjim zemljama
Godinama daleko iznad oblaka
Murija me
Murija me traži noćima
Murija me traži
Mene nema
Ratujemo i pjevamo
Od sunca do neba
Ratujemo i pjevamo
Kako nam i treba
Jalla, Jalla, Jalla, Jalla
Jalla, Jalla, Jalla
Istanbul, Istanbul
Ubićemo strah
Majko moja jak sam noćas
Ko' anarhia
Tvoje oči crne
Sad su moja zastava
Ražaljenog državnog sistema

Стамбул

(перевод)
Стамбул, Стамбул
В твоих глазах
И стих на устах
Стамбул, Стамбул
я бегаю ночью
Меня ищут в семи штатах
Стамбул, Стамбул
Ночь накрыла меня
Ты прекрасна, пока спишь
Как революция
Стамбул, Стамбул
День убьет меня
Каждая страна - та же полиция
Мерхаба всем, даже белым
Джалла, Джалла, Джалла, Джалла
Джалла, Джалла, Джалла
Мы путешествуем по зарубежным странам в течение многих лет
Годы далеко за облаками
Это не дает мне покоя
Полицейские ищут меня ночью
Полицейские ищут меня
я не здесь
Мы сражаемся и поем
От солнца к небу
Мы сражаемся и поем
Как нам это нужно
Джалла, Джалла, Джалла, Джалла
Джалла, Джалла, Джалла
Стамбул, Стамбул
Мы убьем страх
Моя мама, сегодня я сильный
Ко анархия
Твои глаза черные
Теперь они мой флаг
Опальный государственный строй
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Kamarage (guest appearance by Carla Kihlstedt of Sleepytime Gorilla Museum) 2004

Тексты песен исполнителя: Kultur Shock