Перевод текста песни Scatterbrain - Kulick

Scatterbrain - Kulick
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Scatterbrain, исполнителя - Kulick.
Дата выпуска: 28.03.2019
Язык песни: Английский

Scatterbrain

(оригинал)
Wake up, wake up
No need to be alarmed
Just another day as a scatterbrain
I’ve been so fed up, fed up
That I couldn’t eat it all
Do you hear those voices talking?
Everybody’s listening but one pays attention
Searching for the answers but we’re too scared to question
I’ll shut up, shut up
But you should be alarmed
Just another day as a scatterbrain
I won’t bite the hand that feeds
If the hand that feeds stops hurting me
But I will fight the hand that keeps on loving me
I won’t give it away, I won’t give it away
It’s not yours to take, it’s not yours to take
I won’t give it away, I won’t give it away
It’s not for the taking, not for the taking
Fighting, barely surviving
But I won’t give it away, I won’t give it away
It’s not yours to take, it’s not yours to take
Turn off, turn off
Can you turn the tv off?
Just for a single hour on a Saturday
Can you even stand up, stand up
For yourself or for a cause
Do you see these people walking
Everybody’s caught up in the need for attention
Was this all an accident or was it the intention?
I’ll shut up, shut up
But you should be alarmed
If today doesn’t make you all scatterbrained
I won’t bite the hand that feeds
If the hand that feeds stops hurting me
But I will fight the hand that keeps on loving me
I won’t give it away, I won’t give it away
It’s not yours to take, it’s not yours to take
I won’t give it away, I won’t give it away
It’s not for the taking, not for the taking
Fighting, barely surviving
But I won’t give it away, I won’t give it away
It’s not yours to take, it’s not yours to take
I won’t bite the hand that feeds
If the hand that feeds stops hurting me
But I will fight the hand that keeps on loving me
I won’t bite the hand that feeds
If the hand that feeds stops hurting me
But I will fight the hand that keeps on loving me
I won’t give it away, I won’t give it away
It’s not yours to take, it’s not yours to take
I won’t give it away, I won’t give it away
It’s not for the taking, not for the taking
Fighting, barely surviving
But I won’t give it away, I won’t give it away
It’s not yours to take, it’s not yours to take
It’s not yours to take, it’s not yours to take
It’s not for the taking, not for the taking
Fighting, barely surving
But I won’t give it away, I won’t give it away
It’s not yours to take, it’s not yours to take

Рассеянный мозг

(перевод)
Вставай, вставай
Не нужно тревожиться
Просто еще один день, как рассеянный мозг
Я был так сыт по горло, сыт по горло
Что я не мог съесть все это
Ты слышишь эти голоса?
Все слушают, но один обращает внимание
В поисках ответов, но мы слишком напуганы, чтобы задавать вопросы
Я молчу, молчу
Но вы должны быть встревожены
Просто еще один день, как рассеянный мозг
Я не укушу руку, которая кормит
Если рука, которая кормит, перестанет причинять мне боль
Но я буду бороться с рукой, которая продолжает любить меня
не отдам, не отдам
Не тебе брать, не тебе брать
не отдам, не отдам
Это не для взятия, не для взятия
Сражаясь, едва выживая
Но не отдам, не отдам
Не тебе брать, не тебе брать
Выключить, выключить
Ты можешь выключить телевизор?
Всего на час в субботу
Можете ли вы даже встать, встать
Для себя или для дела
Вы видите этих людей, идущих
Все увлечены потребностью во внимании
Было ли это все случайностью или намерением?
Я молчу, молчу
Но вы должны быть встревожены
Если сегодняшний день не делает вас всех рассеянными
Я не укушу руку, которая кормит
Если рука, которая кормит, перестанет причинять мне боль
Но я буду бороться с рукой, которая продолжает любить меня
не отдам, не отдам
Не тебе брать, не тебе брать
не отдам, не отдам
Это не для взятия, не для взятия
Сражаясь, едва выживая
Но не отдам, не отдам
Не тебе брать, не тебе брать
Я не укушу руку, которая кормит
Если рука, которая кормит, перестанет причинять мне боль
Но я буду бороться с рукой, которая продолжает любить меня
Я не укушу руку, которая кормит
Если рука, которая кормит, перестанет причинять мне боль
Но я буду бороться с рукой, которая продолжает любить меня
не отдам, не отдам
Не тебе брать, не тебе брать
не отдам, не отдам
Это не для взятия, не для взятия
Сражаясь, едва выживая
Но не отдам, не отдам
Не тебе брать, не тебе брать
Не тебе брать, не тебе брать
Это не для взятия, не для взятия
Сражаясь, едва выживая
Но не отдам, не отдам
Не тебе брать, не тебе брать
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!


Тексты песен исполнителя: Kulick

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Nineteen 2024
All You Really Need Is Skin (You Got to Have Heart) 2022
When Doves Cry 2007
Going Hard 2018
My City 2013
Amor fantasma 2018
Big News ft. The Shadows 2021
OK 2023