Перевод текста песни Hear My Voice - Ksenona

Hear My Voice (оригинал)

Been down in the shadows, woke and you were gone
Feels so hard now, coz I thought you were the one.
Was it easy for you walking out my door?
Don’t you know I’ve never felt like this before.
Counting pieces of this broken world of you
Hear your whispers, can’t forget your face it’s true.
Although there is distance, see you in my dreams
Fading you from memory’s harder than it seems.
Hear my voice and turn around again
Hear my voice once more and change you mind.
Never too late to come back to me
Hear my voice and hear my voice again.
I won’t beg you no more, I won’t cry or fall
Though I can’t forget you I am standing tall.
Baby if you knew how much I thought of you
You’d come back to me and say our love was true.
Hear my voice and turn around again
Hear my voice once more and change you mind.
Never too late to come back to me
Hear my voice and hear my voice again.
My sweet darling don’t do me wrong
Don’t you know how the road is long?
Won’t you come back, where you belong
Hum another lillaby, sing you that precious song.
Hear my voice and turn around again
Hear my voice once more and change you mind.
Never too late to come back to me
Hear my voice and hear my voice again.
Hear my voice and turn around again
Hear my voice once more and change you mind.
Never too late to come back to me
Hear my voice and hear my voice again.

(перевод)

Был в тени, проснулся, а тебя не было
Сейчас мне так тяжело, потому что я думал, что это ты.
Тебе было легко выходить из моей двери?
Разве ты не знаешь, что я никогда не чувствовал себя так раньше.
Подсчет кусочков этого разбитого мира из вас
Слышу твой шепот, не могу забыть твое лицо, это правда.
Несмотря на расстояние, увидимся во сне
Вычеркнуть тебя из памяти сложнее, чем кажется.
Услышьте мой голос и снова обернитесь
Услышь мой голос еще раз и передумай.
Никогда не поздно вернуться ко мне
Услышьте мой голос и снова услышьте мой голос.
Я больше не буду тебя умолять, я не буду плакать или падать
Хотя я не могу забыть тебя, я стою прямо.
Детка, если бы ты знала, как много я о тебе думаю
Ты вернешься ко мне и скажешь, что наша любовь была настоящей.
Услышьте мой голос и снова обернитесь
Услышь мой голос еще раз и передумай.
Никогда не поздно вернуться ко мне
Услышьте мой голос и снова услышьте мой голос.
Моя милая, не обижай меня
Разве ты не знаешь, как длинна дорога?
Ты не вернешься туда, где ты принадлежишь
Напой еще одну колыбельную, спой тебе эту драгоценную песню.
Услышьте мой голос и снова обернитесь
Услышь мой голос еще раз и передумай.
Никогда не поздно вернуться ко мне
Услышьте мой голос и снова услышьте мой голос.
Услышьте мой голос и снова обернитесь
Услышь мой голос еще раз и передумай.
Никогда не поздно вернуться ко мне
Услышьте мой голос и снова услышьте мой голос.