| What If I (оригинал) | Что Если Я (перевод) |
|---|---|
| In another life, did I do something right? | В другой жизни я сделал что-то правильно? |
| For you to finally find me and carry me home | Чтобы ты наконец нашел меня и отнес домой |
| You give me a world where my heart is filled | Ты даешь мне мир, где мое сердце наполнено |
| There’s no room for sadness, for anything else | Нет места для печали, для всего остального |
| What if I never found a way to your love? | Что, если я так и не нашел пути к твоей любви? |
| How would I, I survive, when you are my soul? | Как бы мне, мне выжить, когда ты моя душа? |
| All my life I would hide the memory of you | Всю жизнь я бы прятал память о тебе |
| I know that love can’t be here without you | Я знаю, что любовь не может быть здесь без тебя |
| When I felt so lost, so alone and wandering | Когда я чувствовал себя таким потерянным, таким одиноким и блуждающим |
| Through my deepest sorrow, you reached though the dark | Сквозь мою глубочайшую печаль ты пробрался сквозь тьму |
| I look for your light, I try not to worry | Я ищу твой свет, я стараюсь не волноваться |
| 'Cause I know you’ll always carry me home | Потому что я знаю, что ты всегда будешь нести меня домой |
| What if I never found a way to your love? | Что, если я так и не нашел пути к твоей любви? |
| How would I, I survive, when you are my soul? | Как бы мне, мне выжить, когда ты моя душа? |
| All my life I would hide the memory of you | Всю жизнь я бы прятал память о тебе |
| I know that love can’t be here without you | Я знаю, что любовь не может быть здесь без тебя |
| I know that love can’t be here without you | Я знаю, что любовь не может быть здесь без тебя |
| Be here without you | Быть здесь без тебя |
| What if I never found a way to your love? | Что, если я так и не нашел пути к твоей любви? |
| How would I, I survive, when you are my soul? | Как бы мне, мне выжить, когда ты моя душа? |
| All my life I would hide the memory of you | Всю жизнь я бы прятал память о тебе |
| I know that love can’t be here without you | Я знаю, что любовь не может быть здесь без тебя |
| I know that love can’t be here without you | Я знаю, что любовь не может быть здесь без тебя |
Перевод текста песни What If I - Kristy Thirsk
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни What If I , исполнителя -Kristy Thirsk
В жанре:Поп
Дата выпуска:08.09.2008
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2010 | |
| 2003 | |
Ray ft. Kristy Thirsk | 2015 |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2006 | |
| 2012 | |
| 2008 |