Перевод текста песни Die House -

Die House (оригинал)

I’m Mr. King Dice, I’m the gamest in the land
I never play nice, I’m the Devil’s, right-hand man!
I can’t let you pass, 'cause you ain’t done everything
Bring me those contracts, c’mon, bring 'em to the King!
If you haven’t finished your task, haven’t worked assiduously
No, I cannot let you pass, don’t you mess with me!
Don’t mess with King Dice
(Don't mess with King Dice!)
Don’t mess with me
(Don't mess with him!)
Don’t mess with King Dice
(Don't mess with King Dice!)
Don’t mess with me!
I’m Mr. King Dice, heed just what I say
The Devil has his price, and I’ll make sure you pay!
I don’t have time to mess 'round, and I hope you will agree
Bring me those contracts, pronto!
Don’t you mess with me!
Don’t mess with King Dice!
(Don't mess with King Dice!)
Don’t mess with me!
(Don't mess with him!)
Don’t mess with King Dice!
(Don't mess with King Dice!)
Don’t mess with me!

Дом (перевод)

Я мистер Кинг Дайс, я самый лучший игрок на земле
Я никогда не играю по-хорошему, я Дьявол, правая рука!
Я не могу позволить тебе пройти, потому что ты еще не все сделал
Принеси мне эти контракты, давай, принеси их королю!
Если вы не закончили свою задачу, не работали усердно
Нет, я не могу тебя пропустить, не шути со мной!
Не связывайтесь с King Dice
(Не связывайтесь с King Dice!)
Не связывайся со мной
(Не связывайтесь с ним!)
Не связывайтесь с King Dice
(Не связывайтесь с King Dice!)
Не шути со мной!
Я мистер Кинг Дайс, слушай, что я говорю.
У дьявола есть своя цена, и я прослежу, чтобы вы заплатили!
У меня нет времени возиться, и я надеюсь, что вы согласитесь
Принесите мне эти контракты, срочно!
Не шути со мной!
Не связывайтесь с King Dice!
(Не связывайтесь с King Dice!)
Не шути со мной!
(Не связывайтесь с ним!)
Не связывайтесь с King Dice!
(Не связывайтесь с King Dice!)
Не шути со мной!