Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Frohes neues Jahr, ihr Lieben, исполнителя - Kristina Bach. Дата выпуска: 16.10.2007
Язык песни: Немецкий
Frohes neues Jahr, ihr Lieben(оригинал) |
| Ohohohohoho… |
| Wenn das neues Jahr beginnt, |
| dann weht hier ein andrer Wind, |
| ich dreh mich um hundertachtzig Grad. |
| Ich werd' nie mehr zickig sein, |
| kauf' nur zehn paar Schuhe ein, |
| werd' mich von allem Seelenmüll befrei’n. |
| Frohes neues Jahr, ihr Lieben |
| und adieu 2007, |
| ab sofort werd' ich ein bess’rer Mensch, |
| damit fang' ich heut' noch an. |
| Frohes neues Jahr, ihr Lieben, |
| ich werd' glücklich und zufrieden, |
| ja, ich streng' mich an so gut ich kann, |
| irgendwie und irgendwann. |
| Ohohohohoho… |
| Mit dem Lästern hör' ich auf, |
| vor dem Frühstück — Dauerlauf, |
| trink' drei Liter Wasser jeden Tag. |
| Ich werd' täglich meditier’n, |
| endlich meine Mitte spür'n, |
| dabei werd' ich glatt zehn Pfund verlier’n. |
| Frohes neues Jahr, ihr Lieben |
| und adieu 2007, |
| ab sofort werd' ich ein bess’rer Mensch, |
| damit fang' ich heut' noch an. |
| Frohes neues Jahr, ihr Lieben, |
| ich werd' glücklich und zufrieden, |
| ja, ich streng' mich an so gut ich kann, |
| irgendwie und irgendwann. |
| Ich halte Ordnung überall |
| und lern' kochen, endlich mal |
| und ich werd' die Superhausfrau sein. |
| Frohes neues Jahr, ihr Lieben |
| und adieu 2007, |
| ab sofort werd' ich ein bess’rer Mensch, |
| damit fang' ich heut' noch an. |
| Frohes neues Jahr, ihr Lieben, |
| ich werd' glücklich und zufrieden, |
| ja, ich streng' mich an so gut ich kann, |
| irgendwie und irgendwann. |
| Ohohohohoho… |
С новым годом, дорогие(перевод) |
| Охохохохо… |
| Когда начинается новый год |
| то здесь дует другой ветер, |
| Я поворачиваюсь на сто восемьдесят градусов. |
| Я больше никогда не буду стервой |
| просто купи десять пар обуви |
| Я освобожусь от всего душевного мусора. |
| С Новым годом, дорогие |
| и прощай 2007, |
| отныне я буду лучше |
| Я начну с этого сегодня. |
| С Новым годом, дорогие, |
| Я буду счастлив и доволен |
| Да, я стараюсь изо всех сил |
| как-то и когда-нибудь. |
| Охохохохо… |
| я перестану сплетничать |
| перед завтраком — бег на выносливость, |
| выпивать три литра воды каждый день. |
| я буду медитировать каждый день |
| наконец почувствуй мой центр |
| В процессе я похудею на десять фунтов. |
| С Новым годом, дорогие |
| и прощай 2007, |
| отныне я буду лучше |
| Я начну с этого сегодня. |
| С Новым годом, дорогие, |
| Я буду счастлив и доволен |
| Да, я стараюсь изо всех сил |
| как-то и когда-нибудь. |
| Я соблюдаю порядок везде |
| и научиться готовить, наконец |
| и я буду супер домохозяйкой. |
| С Новым годом, дорогие |
| и прощай 2007, |
| отныне я буду лучше |
| Я начну с этого сегодня. |
| С Новым годом, дорогие, |
| Я буду счастлив и доволен |
| Да, я стараюсь изо всех сил |
| как-то и когда-нибудь. |
| Охохохохо… |