Перевод текста песни I See You - Kristin Amparo

I See You (оригинал)

Can I say that I am sorry
Sorry for the pain I caused
Yes, I know I gave you all my words, I know them all so well
They meant nothing at all
I took love all for granted
And here I’m standing by myself
Now I wonder, yes I wonder, could you ever take me back
I’m so sorry, my friend
And I, I do
Yes I see you, forever, ever, ever
Ohh oh oh oooh
All I need is your forgiveness
I don’t know if you are there
But I know that if you are and willing yes to try again
And I’m longing for that day
And I, I do
Yes I see you, for ever, ever, ever
And I, I do
Yes I see you, for ever, ever, ever
Forever, ever, ever
Ohh oh oh oooh

Я тебя вижу (перевод)

Могу ли я сказать, что мне жаль
Извините за боль, которую я причинил
Да, я знаю, что сказал тебе все свои слова, я так хорошо их знаю
Они вообще ничего не значили
Я принимал любовь как должное
И вот я стою один
Теперь мне интересно, да, интересно, сможешь ли ты когда-нибудь вернуть меня
Мне так жаль, мой друг
И я, я делаю
Да, я вижу тебя, навсегда, всегда, всегда
О, о, о, о, ооо
Все, что мне нужно, это твое прощение
Я не знаю, есть ли ты там
Но я знаю, что если вы готовы попробовать еще раз,
И я тоскую по этому дню
И я, я делаю
Да, я вижу тебя, навсегда, всегда, всегда
И я, я делаю
Да, я вижу тебя, навсегда, всегда, всегда
Навсегда, когда-либо, когда-либо
О, о, о, о, ооо